Theo Tams — When I Said Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Theo Tams adlı sanatçının "When I Said Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I saw that look in your eye with so much regret
I know I won’t forget how empty my life was
When I never saw your face, didn’t know my place
Over and over and over again
I’ll pick up the pieces, work back from the end
Over and over, you know that I’ll try
Is there any way to take back when I said goodbye?
Promises can’t be unbroken like a scar cannot be erased
And the sticks and the stones I said I’d never throw
Were the words that drove you away
Now I miss your face, I’m trying to find my place
Over and over and over again
I’ll pick up the pieces, work back from the end
Over and over, you know that I’ll try
Is there any way to take back when I said goodbye?
Now I miss your face, I’m trying to find my place
Over and over and over again
I’ll pick up the pieces, work back from the end
Over and over, you know that I’ll try
Is there any way, is there any way
Is there any way to take back?
Over and over and over again
I’ll pick up the pieces, work back from the end
Over and over, you know that I’ll try
Is there any way to take back when I said goodbye?
Goodbye, goodbye, goodbye
As soon as the words were spoken
And I saw that look in your eye
Şarkı sözü çevirisi
Ve o bakışını çok pişmanlıkla gördüm.
Hayatımın ne kadar boş olduğunu unutmayacağım.
Yüzünü hiç görmediğimde, yerimi bilmiyordum.
Tekrar tekrar ve tekrar
Parçaları toplayacağım, sonuna kadar çalışacağım.
Tekrar tekrar, deneyeceğimi biliyorsun.
Hoşçakal dediğimde geri almanın bir yolu var mı?
Bir yara izi gibi vaatler kırılmaz silinemez
Ve sopalar ve taşlar asla atmayacağımı söyledim
Seni uzaklaştıran kelimeler miydi
Şimdi yüzünü özlüyorum, yerimi bulmaya çalışıyorum
Tekrar tekrar ve tekrar
Parçaları toplayacağım, sonuna kadar çalışacağım.
Tekrar tekrar, deneyeceğimi biliyorsun.
Hoşçakal dediğimde geri almanın bir yolu var mı?
Şimdi yüzünü özlüyorum, yerimi bulmaya çalışıyorum
Tekrar tekrar ve tekrar
Parçaları toplayacağım, sonuna kadar çalışacağım.
Tekrar tekrar, deneyeceğimi biliyorsun.
Herhangi bir yolu var mı, herhangi bir yolu var mı
Geri almak için herhangi bir yolu var mı?
Tekrar tekrar ve tekrar
Parçaları toplayacağım, sonuna kadar çalışacağım.
Tekrar tekrar, deneyeceğimi biliyorsun.
Hoşçakal dediğimde geri almanın bir yolu var mı?
Hoşça kal, hoşça kal, hoşça kal
En kısa sürede kelimeler konuşuldu gibi
Ve gözlerindeki o bakışı gördüm.