There Will Be Fireworks — Elder and Oak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, There Will Be Fireworks adlı sanatçının "Elder and Oak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The faded shine of an old copper coin on each eye
Was it the sound of a holy roar
Or a thief stealing through the back door?
When they carried you home
Did you think you’d stay long?
Are you waiting, waiting, waiting
For something to drink or smoke?
Does it ever keep you up at night?
Now you wait for night to put on his old 45s
And you dance in the starlit loft
While the shadows move quiet and soft
In our coats on the lawn with our Sunday best on You were shaking, shaking, shaking
And under the elder and oak
We stayed up, we didn’t go home
And so we lay our backs against the weeds
A stony sainted silence at our feet
A million foundry fires lit up the sky
And as the city slowly stirred they died
Şarkı sözü çevirisi
Her göze eski bir bakır madalyonun solmuş parıltısı
Kutsal bir kükreme sesi miydi
Ya da arka kapıdan çalan bir hırsız mı?
Seni eve götürdüklerinde
Uzun kalırım diye mi düşündün?
Bekliyor, bekliyor, bekliyor
İçecek ya da bir şey içmem için?
Geceleri uyutmuyor mu?
Şimdi onun eski 45s koymak için gece bekleyin
Ve aydınlattığı dans loft seni
Gölgeler sessiz ve yumuşak hareket ederken
Pazar günkü en iyi kıyafetlerimizle çimlerdeki paltolarımızda titriyordun, titriyordun, titriyordun
Ve yaşlı ve meşe altında
Oturduk, eve gitmedik.
Ve böylece sırtımızı yabani otlara karşı koyduk
Ayaklarımızda taşlı bir aziz sessizlik
Bir milyon dökümhane ateşi gökyüzünü aydınlattı
Ve şehir yavaş yavaş hareket ettikçe öldüler