Thermal And A Quarter — For the Cat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thermal And A Quarter adlı sanatçının "For the Cat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eyes closed fingers poised
Flowers strung about Adonis
The words below go around the sun
The Cat, always deep, always fun
A quiet calm in a wild world
A friendly voice, a seeker’s curse
A faraway look and a searing vision
The Cat, he sang his simple verse
The patterns still a desert haze
Before the moulds are made and the lines are strung
Before grown-up good sense betrays
The Cat; and all the stories sung
So ask the questions even if
You have no answers
Tell your wide-eyed tales
For the Cat, he never made the sale
He loved his dog, he got on a train
A stranger in a known land
The words they stuck and the tunes remain
The Cat, he took another stand
But he sure could dance
He sure could dance
You know the Cat always lands on his feet
Watch him move…
Şarkı sözü çevirisi
Gözleri kapalı parmaklar dengeli
Adonis hakkında sinirli çiçekler
Aşağıdaki kelimeler güneşin etrafında dolaşıyor
Kedi, her zaman derin, her zaman eğlenceli
Vahşi bir dünyada sessiz bir sakinlik
Dostça bir ses, arayıcının laneti
Uzak bir bakış ve yakıcı bir vizyon
Kedi, onun basit ayet seslendirdi
Desenler hala bir çöl pus
Kalıplar yapılmadan ve çizgiler gerilmeden önce
Yetişkin sağduyu ihanet etmeden önce
Kedi; ve söylenen tüm hikayeler
Öyle olsa bile, soru sormak
Böylesin
Geniş gözlü masallarını anlat
Kedi için hiç satış yapmadı
Köpeğini severdi, trene bindi.
Bilinen bir ülkede bir yabancı
Kelimeler sıkıştı ve melodiler kaldı
Kedi, başka bir tavır aldı
Ama kesinlikle dans edebiliyordu.
Dans edebildiği kesin.
Biliyorsun, kedi her zaman ayağa kalkar
Onun hareketlerini izleyin …