These Arms Are Snakes — Darlings of New Midnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, These Arms Are Snakes adlı sanatçının "Darlings of New Midnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At our parties, there’s two guys for every girl
At our parties, there’s two bodies for every cannibal
At our parties, there’s two cooks for every entree
Whatever you want, you got, you got
Just don’t ask me to wait around 'cause I will
And nobody ever makes up their mind
And it’s that which makes me wonder what crazy really is
'Cause everyone seems to be just a little bit
Some more than others
And at our parties, we use sign language
Sign language, sign language
God, come on We all stop for pedestrians
But as I stand here
Feeling all the braille of your back
I realize I may never have to see again
Because you can lead me anywhere
Anywhere you want
As long as I don’t get hit by a car
This is a, a celebration of our lethargy
Carnival clowns with six packs of wet eyes
They can smell, they can smell our mischief in the air
In the air, in the air, in the air, in the air, in the air
I’m not trying to collect fingers here
I’m trying to ask you to sever your own
We’ve been starving at hands for awhile
Still yet to hit our own
When I speak to you, it’s so fluent
When I speak to you, it’s so fluent
No eyes closed
Sisters of new midnight
Come on drop your plans
If the devil is your diamond
Then we’ll gladly take your hand
Darlings of the past tense
Catch up if you can
If this living is your idol
Then we’re glad you understand
Sisters of new midnight
Come on drop your plans
If the devil is your diamond
Then we’ll gladly take your hand
Darlings of the past tense
Catch up if you can
If this living is your idol
Then we’re glad you understand
Sisters of new midnight
Come on drop your plans
If the devil is your diamond
Then we’ll gladly take your hand
Darlings of the past tense
Catch up if you can
If this living is your idol
Then we’re glad you understand
Şarkı sözü çevirisi
Partilerimizde her kız için iki erkek var.
Partilerimizde her yamyam için iki ceset vardır.
Bizim partilerde, her antre için iki aşçı var
Ne istersen, var, var
Sadece beklememi isteme çünkü bekleyeceğim.
Ve hiç kimse kararını vermez
Ve bu beni gerçekten çılgınlığın ne olduğunu merak ediyor
Çünkü herkes biraz daha az gibi görünüyor.
Bazıları diğerlerinden daha fazla
Ve partilerimizde işaret dilini kullanıyoruz
İşaret dili, işaret dili
Tanrım, hadi hepimiz yayalar için duruyoruz.
Ama burada dururken
Sırtının tüm braille'ini hissetmek
Bir daha görmek zorunda kalmayacağımın farkındayım.
Çünkü beni her yere götürebilirsin.
İstediğiniz herhangi bir yere
Bana araba çarpmadığı sürece.
Bu, uyuşukluğumuzun bir kutlaması
Altı paket ıslak gözlü karnaval palyaçoları
Koklayabilirler, havadaki yaramazlığımızı koklayabilirler
Havada, havada, havada, havada, havada, havada
Burada parmak toplamaya çalışmıyorum.
Senden kendininkini kesmeni istiyorum.
Elinde bir süre aç kaldık
Hala kendi vurmak için
Seninle konuştuğumda çok akıcı.
Seninle konuştuğumda çok akıcı.
Hiçbir gözler kapalı
Yeni gece yarısı kızkardeşleri
Hadi, planlarınızı bırakın.
Eğer şeytan senin elmasın ise
O zaman memnuniyetle elini tutacağız.
Geçmiş zamanın sevgilileri
Eğer yapabilirsen yakala
Eğer bu yaşam senin idolünse
O zaman anladığınıza sevindik.
Yeni gece yarısı kızkardeşleri
Hadi, planlarınızı bırakın.
Eğer şeytan senin elmasın ise
O zaman memnuniyetle elini tutacağız.
Geçmiş zamanın sevgilileri
Eğer yapabilirsen yakala
Eğer bu yaşam senin idolünse
O zaman anladığınıza sevindik.
Yeni gece yarısı kızkardeşleri
Hadi, planlarınızı bırakın.
Eğer şeytan senin elmasın ise
O zaman memnuniyetle elini tutacağız.
Geçmiş zamanın sevgilileri
Eğer yapabilirsen yakala
Eğer bu yaşam senin idolünse
O zaman anladığınıza sevindik.