They Might Be Giants — Museum Of Idiots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, They Might Be Giants adlı sanatçının "Museum Of Idiots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They built this whole neighborhood
Out of wood, out of wood
I guess I’ll still be around when they burn, burn it down
I will be standing around when they burn it down
In the Museum of Idiots
Honey, I’m there when you need me Please believe me, please believe me
I’ll still be right where you left me, if you manage to forget me Where we met is where you may forget
Here in the Museum of Idiots
If you and I had any brains, we wouldn’t be in this place.
Chop me up into pieces,
If it pleases, if it pleases
And when the chopping is through
Every piece will say, «I love you»
Every piece of me will say «I love you»
Here in the Museum of Idiots
Every piece of me will say «I love you, you, you»
Here in the Museum of Idiots
Şarkı sözü çevirisi
Bu bütün mahalle inşa ettiler
Tahtadan, tahtadan
Sanırım yandıklarında hala orada olacağım, yakacağım.
Yakıp kül ettikleri zaman burada duracağım.
Aptallar Müzesi'nde
Tatlım, bana ihtiyacın olduğunda oradayım, lütfen inan bana, lütfen inan bana
Beni bıraktığın yerde hala olacağım, eğer beni unutmayı başarırsan, tanıştığımız yer unutabileceğin yer
Burada Aptallar Müzesi'nde
Sen ve ben biraz zeki olsaydık, burada olmazdık.
Beni parçalara ayırın.,
Eğer isterse, eğer isterse
Ve doğrama bittiğinde
Her parça Şöyle diyecek « " seni seviyorum»
Her parçam «seni seviyorum " diyecek»
Burada Aptallar Müzesi'nde
Her parçam Şöyle diyecek: "seni seviyorum, seni, seni»
Burada Aptallar Müzesi'nde