They Might Be Giants — Nothing's Gonna Change My Clothes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, They Might Be Giants adlı sanatçının "Nothing's Gonna Change My Clothes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the people are so happy now, their heads are caving in
I’m glad they are a snowman with protective rubber skin
But every little thing’s a domino that falls on different dots
And crashes into everything that tries to make it stop
And the mirror, it reflects a tiny dancing skeleton
Surrounded by a fleshy overcoat and swaddled in A furry hat, elastic mask, a pair of shiny marble dice
Some people call them snake-eyes, but to me they look like mice
And nothing’s smelling like a rose
But I don’t care if no one’s coming up for air
I know nothing’s gonna change my clothes ever anymore
All the people are so happy now, their heads are caving in
I’m glad they are a snowman with protective rubber skin
But every little thing’s a domino that falls on different dots
And crashes into everything that tries to make it stop
And nothing’s smelling like a rose
But I don’t care if no one’s coming up for air
I know nothing’s gonna change my clothes ever anymore
No, no, no, no Nothing’s smelling like a rose
But I don’t care if no one’s coming up for air
I know that nothing’s gonna change my clothes ever anymore
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi tüm insanlar çok mutlu, kafaları çöküyor
Koruyucu kauçuk cilde sahip bir kardan adam olduklarına sevindim
Ama her küçük şey farklı noktalara düşen bir domino
Ve onu durdurmaya çalışan her şeye çarpıyor
Ve ayna, küçük bir dans iskeletini yansıtıyor
Etli bir palto ile çevrili ve kürklü bir şapka, elastik Maske, Bir çift parlak mermer zarla kundaklanmış
Bazı insanlar onlara yılan gözü diyor, ama benim için farelere benziyorlar
Ve hiçbir şey gül gibi kokmuyor
Ama hava almak için kimsenin gelmemesi umurumda değil.
Artık hiçbir şeyin kıyafetlerimi değiştirmeyeceğini biliyorum.
Şimdi tüm insanlar çok mutlu, kafaları çöküyor
Koruyucu kauçuk cilde sahip bir kardan adam olduklarına sevindim
Ama her küçük şey farklı noktalara düşen bir domino
Ve onu durdurmaya çalışan her şeye çarpıyor
Ve hiçbir şey gül gibi kokmuyor
Ama hava almak için kimsenin gelmemesi umurumda değil.
Artık hiçbir şeyin kıyafetlerimi değiştirmeyeceğini biliyorum.
Hayır, hayır, hayır, hiçbir şey gül gibi kokmuyor.
Ama hava almak için kimsenin gelmemesi umurumda değil.
Artık hiçbir şeyin kıyafetlerimi değiştirmeyeceğini biliyorum.