They Might Be Giants — Thermostat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, They Might Be Giants adlı sanatçının "Thermostat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the hands that operate the motor lose control of the lever
When the mind of it’s own in the wheel puts two and two together
When the indicator says you’re out of oil should you continue driving anyway?
There’s a thermostat that regulates the temperature
That ight not be reliable
That should be disconnected
Turn it up, turn it down
Turn it up when the cold brings you down
When the heat bothers you turn it down
Turn it up, turn it down
As I was saying
As I was just saying
As I was just saying
As I was just telling you a minute ago
I was just talking and someone interrupted
Or was it a loud explosion?
Or is the thermostat engulfed in flames
Or is it just me?
Şarkı sözü çevirisi
Motoru çalıştıran eller kolun kontrolünü kaybettiğinde
Tekerlekte kendi zihni iki ve ikiyi bir araya getirdiğinde
Gösterge petrolün tükendiğini söylediğinde, yine de sürmeye devam etmeli misin?
Sıcaklığı düzenleyen bir termostat var.
Bu konuda güvenilir olmak değil
Bu devre dışı bırakılmalıdır
Sesini aç, sesini KIS.
Soğuk seni yere serdiğinde sesini aç.
Isı sizi rahatsız ettiğinde, onu kapatın
Sesini aç, sesini KIS.
Benim gibi söylüyor
Ben sadece söylüyorum
Ben sadece söylüyorum
Bir dakika önce de söylediğim gibi.
Ben sadece konuşuyordum ve birisi kesintiye uğradı
Yoksa yüksek bir patlama mıydı?
Yoksa termostat alevler içinde yutuldu mu
Yoksa bana mı öyle geliyor?