They Might Be Giants — Unpronounceable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, They Might Be Giants adlı sanatçının "Unpronounceable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time stopped
When you said hello
When you left
The clock began to breathe again
Now all I do is think about
The puzzle that remains
Your name it is unpronounceable
Distorted and illegible
I never figured out what that was
If I couldn’t then I doubt I ever will
Rewind the tape, review the blur
Never the same, but still obscure
Turn up the sound and hear the white noise
Zoom and enhance if that were even a Real thing
Which it isn’t
Stare at the static long enough you’ll
Be hypnotized be hypnotized
Now I spend
My days and nights
Looking at A depression on the sofa
And over time it flattens out
But I am still depressed
Your name it is unpronounceable
Distorted and illegible
I never figured out what that was
If I couldn’t then I know I never will
Rewind the tape, review the blur
Never the same, but still obscure
Turn up the sound and hear the white noise
Stare at the static and be hypnotized
Found
Found your sound
Wound down and nearly drowned
Lying on the ground
Your name it is unpronounceable
Şarkı sözü çevirisi
Zaman durdu
Merhaba dediğinde
Sen gittiğinde
Saat tekrar nefes almaya başladı
Şimdi tek yaptığım düşünmek.
Kalan bulmaca
Adınız bu unpronounceable olduğunu
Çarpık ve okunaksız
Bunun ne olduğunu asla anlayamadım.
Eğer olmazsa ben hiç olacak sanmıyorum
Bandı geri sar, bulanıklığı Gözden geçir
Asla aynı değil, ama yine de belirsiz
Sesi aç ve beyaz gürültüyü duy
Gerçek bir şey olsaydı yakınlaştırın ve geliştirin
Ve bu değil
Statiğe yeterince uzun süre bak.
Hipnotize olun hipnotize olun
Şimdi harcıyorum
Günlerim ve gecelerim
Kanepede bir depresyon bakıyor
Ve zamanla düzleşir
Ama hala depresyondayım
Adınız bu unpronounceable olduğunu
Çarpık ve okunaksız
Bunun ne olduğunu asla anlayamadım.
Eğer kurtaramazsam o zaman ... ben hiçbir zaman
Bandı geri sar, bulanıklığı Gözden geçir
Asla aynı değil, ama yine de belirsiz
Sesi aç ve beyaz gürültüyü duy
Statiklere bakın ve hipnotize olun
Bulundu
Sesini buldum
Yaralı ve neredeyse boğuldu
Yerde yatarken
Adınız bu unpronounceable olduğunu