They Might Be Giants — We Want A Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, They Might Be Giants adlı sanatçının "We Want A Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where was I? I forgot
The point that I was making
I said if I was smart that I would
Save up for a piece of string
And a rock to wind the string around
Everybody wants a rock
To wind a piece of string around
Throw the crib door wide
Let the people crawl inside
Someone in this town
Is trying to burn their playhouse down
They want to stop the ones who want
A rock to wind a string around
But everybody wants a rock
To wind a piece of string around
If I were a carpenter I’d
Hammer on my piglet
I’d collect the seven dollars and I’d
Buy a big prosthetic forehead
And wear it on my real head
Everybody wants prosthetic
Foreheads on their real heads
Throw the crib door wide
Let the foreheads come inside
Someone in this town
Is trying to burn the foreheads down
They want to stop the ones who want
Prosthetic foreheads on their heads
Şarkı sözü çevirisi
Nerede kalmıştım? Unuttum
Benim yaptığım nokta
Ben akıllı olduğumu söyledim
Bir parça dize için tasarruf edin
Ve bir kaya etrafında dize sarmak için
Herkes bir taş istiyor
Etrafında dize bir parça rüzgar için
Beşik kapısını geniş atın
İnsanların içeri girmesine izin verin
Bu kasabadan biri
Oyun evlerini yakmaya çalışıyor.
İsteyenleri durdurmak istiyorlar.
Bir kaya etrafında bir dize sarmak için
Ama herkes bir taş istiyor
Etrafında dize bir parça rüzgar için
Eğer bir marangoz olsaydım
Piglet benim çekiç
Yedi doları toplardım ve
Büyük bir alın protezi satın alın
Ve gerçek kafama tak.
Herkes protez istiyor
Gerçek kafalarında alınlar
Beşik kapısını geniş atın
Alınların içeri girmesine izin verin
Bu kasabadan biri
Alnını yakmaya çalışıyor.
İsteyenleri durdurmak istiyorlar.
Kafalarında protez alınlar