Thiaguinho — Dividido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thiaguinho adlı sanatçının "Dividido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tô cansado de viver um jogo
Tô cansado de correr atrás
Mentira, egoísmo
Pra mim não dá mais
Você sempre cheia de mistério
Nunca leva o que eu falo a sério
Se esconde atrás das loucuras que faz
E eu sou sempre o culpado
Pago caro pela chance de me defender
Nunca tentou me entender
Pensa somente em você
Vai cuidando da sua vida
Os seus interesses vem em primeiro lugar
Mas se eu te encontro e te deixo pra lá
Diz que muda pra me impressionar
Chega a madrugada, o telefone toca
Mas eu não atendo, bate em minha porta
Só que eu tenho medo de me arrepender
Já não sei direito mais quem é você
Eu fico dividido, pois a carne é fraca
Quando o lance é pele, o coração que paga
Suas atitudes me fazem pensar
Será que vale a pena eu te perdoar
Vou resolver, pagar pra ver
Você mudar!
Şarkı sözü çevirisi
Bir oyun yaşamaktan yoruldum.
Geri dönmekten yoruldum.
Yalan, bencillik
Benim için daha fazla vermez
Gizem her zaman tam sana
Ne demek istediğimi asla ciddiye almayın
Yaptığı aptallıkların arkasına saklanıyor.
Ve ben her zaman suçluyum
Kendimi savunmak için bir şans için çok para ödedi
Hiç anlamaya çalıştı beni
Sadece kendini düşün
Hayatını düzene al
İlgi alanlarınız önce gelir
Ama eğer seni bulursam ve orada bırakırsam
Beni etkilemek için değiştiğini söylüyor.
Şafak geliyor, telefon çalıyor
Ama cevap vermiyorum, kapımı çal.
Sadece pişman olmaktan korkuyorum
Artık kim olduğunu bilmiyorum.
Et zayıf olduğu için ayrılıyorum
Atış deri olduğunda, ödeyen kalp
Tavırların beni düşündürüyor.
Buna değer mi seni affediyorum
Anlaşacağım, görmek için para ödeyeceğim
Değişiyorsun!