Thicke — Flowers In Bloom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thicke adlı sanatçının "Flowers In Bloom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All of the flowers in bloom
She took away her sweet love when she died
and all of the flowers have been put into the garage
so now do I dance with these fools
All of my life I’m fallen to get her heart
Over and over and over and ov'
Though I made her seem lucky in my arms
Made her a promise more than once
I promised her love
She keeps on knocking but she can’t get in and though I promised her love
She keeps on knocking but she can’t get in and though I promised her love
over and over and over again
Over and over and over again
Over and over
so what do i do with these tears
She wonders why I get all agains her heart
and how can I tell her I love her the way I treat her
Though I made it seem honest more than once
I promised her love
She keeps on knocking but she can’t get in and though I promised her love
She keeps on knocking but she can’t get in and though I promised her love
She keeps on knocking but she can’t get in I promised her love
She keeps on knocking but she can’t get in and though I promised her love, sweet love, sweet love…
(oh love… oh love…)
Over and over and over again
Over and over and over again
Over and over
All the flowers in bloom
I’ve never seen such beauty in my life
In all of the daydreams
all of the kids get to play
lalalalalalala…
Şarkı sözü çevirisi
Çiçek açan tüm çiçekler
Öldüğünde tatlı aşkını elinden aldı.
ve tüm çiçekler garaja kondu
şimdi bu aptallarla dans ediyorum.
Tüm hayatım boyunca onun kalbini almak için düştüm
Tekrar tekrar ve tekrar ve ov'
Her ne kadar onu kollarımda şanslı göstersem de
Ona bir kereden fazla söz verdim.
Aşk ona söz verdim
Kapıyı çalmaya devam ediyor ama içeri giremiyor ve ona aşk sözü vermeme rağmen
Kapıyı çalmaya devam ediyor ama içeri giremiyor ve ona aşk sözü vermeme rağmen
tekrar tekrar ve tekrar
Tekrar tekrar ve tekrar
Tekrar tekrar
Peki bu gözyaşlarıyla ne yapacağım
Neden tüm kalbimi tekrar aldığımı merak ediyor.
ve ona nasıl davrandığım gibi onu sevdiğimi söyleyebilirim
Her ne kadar bir kereden fazla dürüst görünse de
Aşk ona söz verdim
Kapıyı çalmaya devam ediyor ama içeri giremiyor ve ona aşk sözü vermeme rağmen
Kapıyı çalmaya devam ediyor ama içeri giremiyor ve ona aşk sözü vermeme rağmen
Kapıyı çalmaya devam ediyor ama içeri giremiyor. ona aşk sözü verdim.
Kapıyı çalmaya devam ediyor ama içeri giremiyor ve ona sevgi, tatlı aşk, tatlı aşk sözü versem de…
(oh aşk ... oh aşk…)
Tekrar tekrar ve tekrar
Tekrar tekrar ve tekrar
Tekrar tekrar
Çiçek açan tüm çiçekler
Hayatımda hiç böyle bir güzellik görmemiştim.
Tüm hayallerde
tüm çocuklar oynamak için olsun
lalalalalala…