Thierry Cham — J'ai appris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thierry Cham adlı sanatçının "J'ai appris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
j’ai passé trop de temps
dans la peur et le doute
a chassé les demons qui m’envoutent
les chimènes des amour éfémères
a cherché une voie une route
un jour, par hasard
j’ai croisé ton regard
qui m’a donné l’envie de prendre un nouveau départ
j’ai compris qui je suis lorsque tu m’a souris
tu m’a redonné gout à la vie.
j’ai compris d’où tu viens, maintenant je me souviens
c'était écrit dans les lignes de nos mains.
je chercherais les autres paroles.
à bientot.
(Merci à viicky pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla zaman harcadım
korku ve şüphe içinde
beni büyüleyen şeytanları kovmak
geçici aşkın bacaları
bir yol arıyordum bir yol
bir gün, tesadüfen
Bakışlarını çarptım.
bu beni yeni bir başlangıç yapmak istedi
Bana gülümsediğinde kim olduğumu biliyordum.
bana hayatın tadını verdin.
Nereden geldiğini anladım, şimdi hatırlıyorum.
ellerimizin çizgileriyle yazılmıştı.
Diğer kelimeleri arardım.
Görüşmek üzere.
(Bu sözler için viicky'ye teşekkürler)