Thierry Hazard — Youri Gagarine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Thierry Hazard adlı sanatçının "Youri Gagarine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dans ce joli vaisseau spatial, je pars explorer les étoiles
Allô la Terre, ici Hazard, m’entendez-vous?
Avec mon pistolet laser à rayons thermonucléaires
Tel un héros des temps nouveaux, je pars conquérir l’univers
Ici Hazard, allô la Terre, je quitte à l’instant l’atmosphère
Je fonce vers d’autres galaxies, à la vitesse de la lumière
Comme Youri Gagarine, comme Youri Gagarine
Je vole vers l’infini dans la nuit étoilée
Comme Youri, comme Youri, comme Youri Gagarine, moi y’en a planer
À l’intérieur de ma fusée, j’ai tout le confort qu’on peut rêver
J’ai même la télé, c’est grand luxe
Comme ça, le soir, je peux regarder Guy Lux
Dans les placards de ma cuisine, j’ai tout un tas de boîtes de sardines
J’ai quoi tenir un million d’années, rien ne pourra jamais m’arrêter
Dans mon joli vaisseau spatial, je slalome entre les étoiles
Je fais des vrilles et des loopings dans l’espace intersidéral
Comme Youri Gagarine, comme Youri Gagarine
Je vole vers l’infini dans la nuit étoilée
Comme Youri, comme Youri, comme Youri Gagarine, moi y’en a planer
Tout là-haut bien au chaud dans ma fusée
Par le hublot je regarde la Terre s'éloigner
Allô Contrôle, je capte un SOS, il faut que je fonce sur Jupiter
Prêter main forte à Guy L'éclair
Comme Youri Gagarine, comme Youri Gagarine
Je vole vers l’infini dans la nuit étoilée
Comme Youri, comme Youri, comme Youri Gagarine, moi y’en a planer
(Youri) Dans la voie lactée (Youri) Moi y’en a planer.

Şarkı sözü çevirisi

Bu güzel uzay gemisinde yıldızları keşfedeceğim
Merhaba Dünya, Ben Hazard, beni duyabiliyor musun?
Benim termonükleer ışın lazer tabancası ile
Yeni zamanların kahramanı gibi, evreni fethedeceğim
Bu tehlike, Merhaba Dünya, şu anda atmosferi terk ediyorum
Işık hızında diğer galaksilere koşuyorum.
Yuri Gagarin gibi, Yuri Gagarin gibi
Yıldızlı gecede sonsuzluğa uçuyorum
Youri gibi, Youri gibi, Youri Gagarin gibi, uçuyorum
Roketimin içinde, hayal edebileceğimiz tüm konforlara sahibim
TELEVİZYONUM bile var, bu harika bir lüks
Bu yüzden akşamları Guy Lux'ı izleyebilirim
Mutfağımın dolaplarında bir sürü sardalya Tenekesi var.
Daha bir milyon yılım var, hiçbir şey beni durduramaz.
Güzel uzay gemimde, yıldızlar arasında slalome yapıyorum
Ben intersideral uzayda katlanmış ve döngüler yapmak
Yuri Gagarin gibi, Yuri Gagarin gibi
Yıldızlı gecede sonsuzluğa uçuyorum
Youri gibi, Youri gibi, Youri Gagarin gibi, uçuyorum
Tüm Yukarı orada sıcak içinde benim Rocket
Porthole aracılığıyla Dünya'nın uzaklaşmasını izliyorum
Merhaba kontrol, bir SOS alıyorum, Jüpiter'e koşmalıyım
Şimşek adamına yardım et.
Yuri Gagarin gibi, Yuri Gagarin gibi
Yıldızlı gecede sonsuzluğa uçuyorum
Youri gibi, Youri gibi, Youri Gagarin gibi, uçuyorum
Samanyolu'nda ben geziniyorum.