Thievery Corporation — Shadows of Ourselves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thievery Corporation adlı sanatçının "Shadows of Ourselves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Coeur Mécanique où sont tes piles?
Perdu dans un monde, tout etranger
Quelle est la raison pour tous ces mensonges
On a plus le droit de se renfermer
Je n’ai pas le temps de perdre la tête
Pour nous sauver de nous-même
Je n’ai pas le temps de perdre la tête
Pour nous sauver de nous-même
Quelle est cette ivresse qui nous entraine
D’ou vient tous ces mots qui m’attaquent
Plaisirs incomplets qui m’envoutent
On a plus le droit de fermer ses portes
Je n’ai pas le temps de perdre la tête
Pour nous sauver de nous-même
Je n’ai pas le temps de perdre la tête
Pour nous sauver de nous-même
Pour nous sauver de nous-même
Pour nous sauver de nous-même
English version:
Mechanical heart where are your batteries?
Lost in a world totally stranger
What is the reason for all these lies
We don’t have the right to withdraw anymore
I do not have time to panic
To save us from ourselves
I do not have time to panic
To save us from ourselves
What is this intoxication that pulls us From where come all these words that attack me Incomplete pleasures that bewitch me We don’t have the right to close these doors anymore
I do not have time to panic
To save us from ourselves
I do not have time to panic
To save us from ourselves
To save us from ourselves
To save us from ourselves
Şarkı sözü çevirisi
Coeur Mécanique où sont tes kazık?
Perdu dans un monde, tout etranger
Quelle est la raison pour tous CES mensonges
Üzerinde bir plus le droit de se renfermer
Je n'ai pas le temps de perdre la tête
Pour nous sauver de nous-même
Je n'ai pas le temps de perdre la tête
Pour nous sauver de nous-même
Quelle est cette ivresse qui nous entraine
D'ou vient tous ces mots qui m'attaquent
Plaisirs incomplets qui m'envoutent
Üzerinde bir artı le droit de fermer ses portes
Je n'ai pas le temps de perdre la tête
Pour nous sauver de nous-même
Je n'ai pas le temps de perdre la tête
Pour nous sauver de nous-même
Pour nous sauver de nous-même
Pour nous sauver de nous-même
İngilizce sürümü:
Mekanik kalp pilleriniz nerede?
Tamamen yabancı bir dünyada kayıp
Tüm bu yalanların nedeni nedir
Artık geri çekilme hakkımız yok.
Panik yapacak vaktim yok.
Bizi kendimizden kurtarmak için
Panik yapacak vaktim yok.
Bizi kendimizden kurtarmak için
Bu sarhoşluk nedir, bizi nereden çekiyor, tüm bu sözler bana saldırıyor, eksik zevkler beni büyülüyor, artık bu kapıları kapatma hakkımız yok
Panik yapacak vaktim yok.
Bizi kendimizden kurtarmak için
Panik yapacak vaktim yok.
Bizi kendimizden kurtarmak için
Bizi kendimizden kurtarmak için
Bizi kendimizden kurtarmak için