Thieves Like Us — Fass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thieves Like Us adlı sanatçının "Fass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Won’t you give us something to say?
Won’t you help us cut across sea lines?
Won’t you come and show us a face?
Can’t you get us out in the meantime?
There’s a party over there
and it makes me overlook
this slack of a ____
This lack of city space
You see me walking out of the room
Moving to another place
I’m left paralyzed
I’m flirting
Won’t you give us something to say?
Won’t you help us cut across seem lines?
Won’t you come and show us a face?
Can’t you get us out in the meantime?
We’ll be lying out on the faults
And we’re counting on you to pass time
Won’t you give us something to say?
Can’t you help us out along mean lines?
Forever
and ever
The 60's, to sunshine, and movies
Are heaven
You won’t ever find 'em here
They’re only in our dreams
Shot down shot down
So violent
Won’t you give us something to say?
Won’t you help us cut across seem lines?
Won’t you come and show us a face?
Can’t you get us out in the meantime?
We’ll be lying out on the faults
And we’re counting on you to pass time
Won’t you give us something to say?
Won’t you help us out in the meantime?
Şarkı sözü çevirisi
Bize söyleyecek bir şey vermeyecek misin?
Deniz hatlarını kesmemize yardım etmez misin?
Gelip bize bir yüz göstermez misin?
Bu arada bizi çıkaramaz mısın?
Orada bir parti var.
ve bu beni görmezden geliyor
bu bir gevşeklik ____
Bu şehir alanı eksikliği
Beni odadan çıkarken gördün mü?
Başka bir yere taşınmak
Sol felç oldum
Flört ediyorum
Bize söyleyecek bir şey vermeyecek misin?
Çizgiyi aşmamıza yardım etmez misin?
Gelip bize bir yüz göstermez misin?
Bu arada bizi çıkaramaz mısın?
Hatalar hakkında yalan söyleyeceğiz.
Ve biz zaman geçirmek için size güveniyoruz
Bize söyleyecek bir şey vermeyecek misin?
Ne demek doğrultuda bize yardımcı olabilir misiniz?
Sonsuza dek
ve hiç
60'lar, güneş ışığına ve filmlere
Cennet mi
Onları burada asla bulamayacaksın.
Onlar sadece rüyalarımızda
Vurulmuş vurulmuş
Çok şiddetli
Bize söyleyecek bir şey vermeyecek misin?
Çizgiyi aşmamıza yardım etmez misin?
Gelip bize bir yüz göstermez misin?
Bu arada bizi çıkaramaz mısın?
Hatalar hakkında yalan söyleyeceğiz.
Ve biz zaman geçirmek için size güveniyoruz
Bize söyleyecek bir şey vermeyecek misin?
Bu arada bize yardım etmeyecek misin?