Thin Lizzy — Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thin Lizzy adlı sanatçının "Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The paper called it suicide
A bullet from a forty-five
Nobody cared and nobody cried
Don’t that make you feel sad?
Peter Brent combed his hair and sent
For the police
Policeman came took Peter’s name
God may he rest in peace
No one saw the note beside the body
Nobody knew the problem but my God
Suicide
Yeah Mama
The body remains unidentified
Forgotten in a file
Like the letter that was blown aside
Don’t that make you wanna smile?
Ya ya ya ya Ya ya ya ya Awhile
Smile a little while
For the suicide
Comin' up No one was really satisfied
About number eighty one
The autopsy proved that Peter lied
But they never found the gun
No one saw the note beside the body
Nobody knew the problem but my God
Suicide
The paper called it suicide
A bullet from a forty-five
Nobody cared and nobody cried
Don’t that make you wanna pucker?
{I'm Jones the one when you drive there
This is his solo miya
This is song called Sha la la…}
Şarkı sözü çevirisi
Gazete buna intihar diyordu.
Kırk beşten bir kurşun
Kimse umursamadı ve kimse ağlamadı
Ne acı hissetmenize neden olmaz?
Peter Brent saçlarını taradı ve gönderdi
Polis için
Polis geldi Peter'ın adını aldı
Tanrı huzur içinde yatsın
Cesedin yanındaki notu kimse görmedi.
Sorunu kimse bilmiyordu ama Tanrım.
İntihar
Evet Anne
Ceset hala tanımlanamıyor.
Bir dosyada unutulmuş
Bir kenara atılan mektup gibi
Bu seni gülümsetmek istemiyor mu?
Ya ya ya Ya ya ya ya ya bir süre
Biraz gülümseme
İntihar için
Hiç kimse gerçekten memnun değildi
Seksen bir numara hakkında
Otopsi Peter'ın yalan söylediğini kanıtladı.
Ama silahı bulamadılar.
Cesedin yanındaki notu kimse görmedi.
Sorunu kimse bilmiyordu ama Tanrım.
İntihar
Gazete buna intihar diyordu.
Kırk beşten bir kurşun
Kimse umursamadı ve kimse ağlamadı
Bu seni buruşmak istemiyor mu?
#Ben Jones'um #
Bu onun solo miya
Bu şarkı Sha la la…}