Thin Lizzy — The Hero And The Madman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thin Lizzy adlı sanatçının "The Hero And The Madman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The hero he rode a white horse
Across the desert to where his woman was
He’d been riding for four days
When he saw the tower where she was locked
In the moonlight he left his old steed
Near the drawbridge that he crossed
And by way of a rope ladder
He tip-toed to where his woman was
If I recall you’re the actor
Who followed the stars
Searching for
The lost city of Mars
Hoping time would heal the scars
Knowing fate held no bars
Are you the one
That I think you are?
Are you the hero or are you the madman?
The madman climbed
The steeple spire
«Go higher» said the crowd
From down below
«But…the world’s on fire» cried the madman
From the steeple spire
«You're a liar» cried the crown
From down below
The madman climbed the steeple spire
And let a crystal ball tear
Fall on the crown
From down below
If I recall you’re the actor
Who took to the stage
Set the world ablaze
With your anger and your rage
With every new leaf
You turned and wrote a new page
Cleverly concealing
Your real age
Those that knew you
Were always quite amazed
Are you the one
Who can take this praise?
Are you the hero or are you the madman?
«You're the only one»
«who can save us»
Said the wizard
«Or all is lost»
Şarkı sözü çevirisi
Kahraman beyaz bir ata bindi
Çölün karşısında kadının olduğu yere
Dört gündür ata biniyordu.
Kilitli olduğu kuleyi gördüğünde
Ay ışığında eski atını terk etti.
Geçtiği asma köprünün yanında.
Ve bir halat merdiveni ile
Kadınının olduğu yere parmak uçlarıyla dokundu
Eğer hatırlarsam, sen aktörsün.
Yıldızları kim takip etti
Aranıyor
Mars'ın kayıp şehri
Umarım zaman yara izlerini iyileştirir
Kaderin bilgisi parmaklık tutmadı
Sensin
O olduğunu düşünüyorum?
Kahraman mısın yoksa deli misin?
Deli tırmandı
Çan Kulesi
Kalabalık» Daha Yükseğe çık " dedi
Aşağıdan aşağıdan
» Ama ... dünya yanıyor " diye bağırdı deli
Çan Kulesinden
» Sen bir yalancısın " diye bağırdı taç
Aşağıdan aşağıdan
Deli çan Kulesine tırmandı
Ve bir kristal topun yırtılmasına izin verin
Taç üzerine düşmek
Aşağıdan aşağıdan
Eğer hatırlarsam, sen aktörsün.
Sahneye kim çıktı
Dünyayı ateşe ver
Öfkenle ve öfkenle
Her yeni yaprak ile
Döndün ve yeni bir sayfa yazdın
Akıllıca gizleme
Gerçek yaşınız
Seni tanıyanlar
Her zaman oldukça şaşırdık
Sensin
Bu övgüyü kim alabilir?
Kahraman mısın yoksa deli misin?
"Bir tek sen varsın»
"bizi kim kurtarabilir»
Sihirbaz dedi
"Yoksa hepsi kaybolur»