Thine — In Red Rooms (Studio) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thine adlı sanatçının "In Red Rooms (Studio)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take the part of me away
That knows the world won’t be missing me
It’s killing me today — I guess I’ll be on my way
And I’m sorry that we can’t still be friends
You won’t deny the misery
But you’ll know how it ends
But it’s our day
And I’m so glad you came again my way
Maybe they know too much
At times it gets me down
And sometimes it just feels too much
Knowing I’ll be back for you
Let me cut away your pains
The part that says you’re longing me
But you cannot give the same — A love that’s lost in vain
So scar the part of me that breaks you down
When nothing can divide us here
Remember I’m around
But it’s our day
And I’m so glad you came again my way
Maybe they know too much
At times it gets me down
And sometimes it just feels too much
Knowing I’ll be back for you
Maybe they know too much
At times it gets me down
And sometimes it just feels too much
Knowing I’ll be back for you
Şarkı sözü çevirisi
Bir parçamı al
Dünyanın beni özlemeyeceğini biliyor.
Bugün beni öldürüyor - sanırım yola çıkacağım
Ve hala arkadaş olamayacağımız için üzgünüm.
Bu Sefaleti inkar etmeyeceksin.
Ama nasıl biteceğini bileceksin.
Ama günümüz
Ve yine benim yoluma geldiğin için çok mutluyum.
Belki de çok şey biliyorlar.
Bazen beni üzüyor
Ve bazen sadece çok fazla hissediyor
Senin için geri döneceğimi bilmek
Uzak ağrıların önüne geçmeme izin verdi
Beni özlediğini söyleyen kısım
Ama aynı şeyi veremezsin — boşuna kaybolan bir aşk
Bu yüzden seni parçalayan parçamı yarala
Hiçbir şey bizi burada ayıramaz.
Ben buralardayım unutma
Ama günümüz
Ve yine benim yoluma geldiğin için çok mutluyum.
Belki de çok şey biliyorlar.
Bazen beni üzüyor
Ve bazen sadece çok fazla hissediyor
Senin için geri döneceğimi bilmek
Belki de çok şey biliyorlar.
Bazen beni üzüyor
Ve bazen sadece çok fazla hissediyor
Senin için geri döneceğimi bilmek