Thinkman — Slow Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thinkman adlı sanatçının "Slow Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life Is A Fulltime Occupation
A Slow Game
I meet people I’ve only seen in dreams
They make me happy -- then sad
Do you know what this means
I go to places that I recognize
But the time’s never tight
She says that it’s all lies
I have adventures that don’t compute
I talk to friends and leave their homes
In such disrepute
Saying everything has a cause
Everything has a root and I’m gathering proof
And I want to know what’s happening in my life
I need some explanation
Could there be a joker in this slow game
Playing for what’s mine
Cheating all the time --
If you are the joker in this slow game
Well, who do you want to win?
I meet people I’ve only seen in dreams
They make me happy -- then sad
Do you know what this means
I go to places that I recognize
But the time’s never tight
She says that it’s all lies
I have adventures that don’t compute
I talk to friends and leave their homes
In such disrepute
Saying everything has a cause
Everything has a root and I’m gathering proof
And I want to know what’s happening in my life
I need some explanation
Could there be a joker in this slow game
Playing for what’s mine
Cheating all the time --
If you are the joker in this slow game
Well, who do you want to win?
And I want to know what’s happening in my life
I need some explanation
Could there be a joker in this slow game
Playing for what’s mine
Cheating all the time --
And if you are the joker in this slow game
Who’s controlling who --
Everything has a cause
Everything has a root
A slow game
I have adventures that don’t compute
And I will kick the machine
While I’m gathering proof
Saying everything has a cause
Saying everything has a root --
Additional Vocals: JAY ASTON
(Guitars?: JAMIE WEST-ORAM??)
Şarkı sözü çevirisi
Hayat Tam Zamanlı Bir Meslektir
Yavaş Bir Oyun
Sadece rüyamda gördüğüm insanlarla tanışıyorum.
Beni mutlu ediyorlar ve sonra üzülüyorlar
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun
Tanıdığım yerlere giderim.
Ama zaman asla dar değildir
Tüm bu söylediği yalanlar
Hesaplamayan maceralarım var.
Arkadaşlarımla konuşuyorum ve evlerini terk ediyorum
Böyle bir itibarsızlıkta
Her şeyin bir nedeni olduğunu söylemek
Her şeyin bir kökü var ve kanıt topluyorum
Ve hayatımda neler olduğunu bilmek istiyorum
Biraz açıklamaya ihtiyacım var
Bu yavaş oyunda bir joker olabilir mi
Benim için oynuyorum
Her zaman hile --
Eğer bu yavaş oyunda joker iseniz
Kimi kazanmak istiyorsun?
Sadece rüyamda gördüğüm insanlarla tanışıyorum.
Beni mutlu ediyorlar ve sonra üzülüyorlar
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun
Tanıdığım yerlere giderim.
Ama zaman asla dar değildir
Tüm bu söylediği yalanlar
Hesaplamayan maceralarım var.
Arkadaşlarımla konuşuyorum ve evlerini terk ediyorum
Böyle bir itibarsızlıkta
Her şeyin bir nedeni olduğunu söylemek
Her şeyin bir kökü var ve kanıt topluyorum
Ve hayatımda neler olduğunu bilmek istiyorum
Biraz açıklamaya ihtiyacım var
Bu yavaş oyunda bir joker olabilir mi
Benim için oynuyorum
Her zaman hile --
Eğer bu yavaş oyunda joker iseniz
Kimi kazanmak istiyorsun?
Ve hayatımda neler olduğunu bilmek istiyorum
Biraz açıklamaya ihtiyacım var
Bu yavaş oyunda bir joker olabilir mi
Benim için oynuyorum
Her zaman hile --
Ve eğer bu yavaş oyunda bir joker iseniz
Kim kimi kontrol ediyor --
Her şeyin bir nedeni vardır
Her şeyin bir kökü vardır
Yavaş bir oyun
Hesaplamayan maceralarım var.
Ve makineyi tekmeleyeceğim
Kanıt toplarken
Her şeyin bir nedeni olduğunu söylemek
Her şeyin bir kökü olduğunu söylemek --
Ek vokal: JAY ASTON
(Gitar? JAMİE WEST-ORAM??)