Third Day — Creed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Third Day adlı sanatçının "Creed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1st Verse:
I believe in God the Father, Almighty Maker of heaven and Maker of earth,
And in Jesus Christ His only begotten son our Lord.
He was conceived by the Holy Spirt, born of the virgin Mary.
Suffered under Pontius Pilot where he was crucified dead and buried.
And I believe what I believe in is what makes me what I am.
And I did not make it, no it is making me
G (Em second time)
It is the very truth of God and not the invention of any man.
2nd Verse:
I believe that He who suffered was crucified, buried and dead.
He descended into hell and on the third day He rose again.
He ascended into heaven where He sits at God’s mighty right hand.
I believe that He’s returning to judge the quick and the dead of the sons of men.
I believe it, I believe it. I believe it.
I believe it, I believe it. I believe it.
3rd Verse:
I believe in God the Father, Almighty Maker of Heaven and Maker of earth
And in Jesus Christ His only begotten Son our Lord.
I believe int the Holy Spirit, one Holy Church
The communion of saints, the forgiveness of sin
I believe in the resurrection
I believe in a life that never ends.
Ending:
Rock back and forth between G and D. End on G.
Şarkı sözü çevirisi
1. Ayet:
Tanrı'nın babasına, cennetin Yüce yaratıcısına ve yeryüzünün yaratıcısına inanıyorum,
Ve İsa Mesih'in tek oğlu Rabbimiz.
Meryem Ana'dan doğan Kutsal Ruh tarafından tasarlandı.
Pontius pilotu altında acı çekti, burada çarmıha gerildi ve gömüldü.
Ve inandığım şeyin beni olduğum gibi yapan şey olduğuna inanıyorum.
Ve ben yapmadım, hayır beni yapıyor
G (Em ikinci kez)
Bu, herhangi bir insanın icadı değil, Tanrı'nın gerçeğidir.
2. Ayet:
Acı çeken kişinin çarmıha gerildiğine, gömüldüğüne ve öldüğüne inanıyorum.
Cehenneme indi ve üçüncü gün tekrar yükseldi.
Tanrı'nın güçlü sağ elinde oturduğu cennete yükseldi.
İnsanların oğullarının hızlı ve ölülerini yargılamak için geri döneceğine inanıyorum.
İnanıyorum, inanıyorum. İnanıyorum.
İnanıyorum, inanıyorum. İnanıyorum.
3. Ayet:
Tanrı'nın babasına, Cennetin Yüce yaratıcısına ve yeryüzünün yaratıcısına inanıyorum
Ve İsa Mesih'in tek oğlu Rabbimiz.
Kutsal Ruh'a inanıyorum, bir kutsal kilise
Azizlerin Cemaati, günahın bağışlanması
Dirilişe inanıyorum.
Hiç bitmeyen bir hayata inanıyorum.
Son:
G ve D arasında ileri geri sallayın.