Third Day — Make Your Move şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Third Day adlı sanatçının "Make Your Move" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m looking around here for some kind of miracle
I’m looking around here for some kind of sign
I gotta believe there’s a rhyme and a reason
For the faith that you find
I gotta admit that there’s something I see in you
I know that it’s something deep inside
But nevertheless, still I can’t help but wonder
Would you really even care if I ever said goodbye
Well, you’ve got love and I’ve got time
Won’t you make a move before I change my mind
And I want to believe it’s true
I’m listening close
Won’t you make your move now
I know that there’s more to life than I’ve ever known
I feel it down deep inside my heart
And I am here now to find what you’re believing
And to know who you are
And if you care to share a minute of your time with me Tell me now because I am hoping that I can believe
Give me a reason to trust what you’re telling me Lord knows I need it now, won’t you show me how
Well, you’ve got love and I’ve got time
Won’t you make a move before I change my mind now
And I’ll give you a chance to say
Everything you want before I walk away
Well, I want to believe it’s true
I’m listening close
Won’t you make your move
Şarkı sözü çevirisi
Burada bir mucize arıyorum.
Buralarda bir işaret arıyorum.
Bir kafiye ve bir sebep olduğuna inanmak zorundayım
Bulduğun inanç için
İtiraf etmeliyim ki sende bir şey görüyorum.
Derinlerde bir şey olduğunu biliyorum.
Ama yine de düşünmeden edemiyorum
Sana veda etsem gerçekten umurunda olur mu?
Aşk var ve zaman var
Fikrimi değiştirmeden harekete geçmez misin?
Ve bunun doğru olduğuna inanmak istiyorum
Yakın dinliyorum
Şimdi harekete geçmeyecek misin
Hayatta bildiğimden daha fazlası olduğunu biliyorum.
Kalbimin derinliklerinde hissediyorum.
Ve şimdi inandığın şeyi bulmak için buradayım.
Ve kim olduğunu bilmek
Ve eğer zamanınızın bir dakikasını benimle paylaşmak isterseniz, şimdi bana söyleyin, çünkü inanabileceğimi umuyorum
Bana söylediklerine güvenmek için bir sebep ver, Tanrı biliyor, şimdi ihtiyacım var, bana nasıl olduğunu göstermeyecek misin?
Aşk var ve zaman var
Fikrimi değiştirmeden harekete geçmeyecek misin?
Ve sana söylemek için bir şans vereceğim
Ben ayrılmadan önce istediğin her şey
Bunun doğru olduğuna inanmak istiyorum.
Yakın dinliyorum
Hamleni yapmayacak mısın