Third Eye Blind — God Of Wine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Third Eye Blind adlı sanatçının "God Of Wine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every thought that I repent
There’s another chip you haven’t spent
And you’re cashing them all in Where do we begin to get clean again
Can we get clean again
I walk home alone with you
And the mood you’re born into
Sometimes you let me in And I take it on the chin
I can’t get clean again
I want to know can we get clean again
The God of Wine comes crashing through
The head lights of a car that took you farther
Than you thought you’d ever want to go We can’t get back again
We can’t get back again
She takes a drink and then she waits
The alcohol it permeates
And soon the cells give way, and cancels out the day
I can’t keep it all together
I know I know I know… I can’t keep it all together
And the siren’s song that is your madness
Holds a truth I can’t erase
All alone on your face
Every glamorous sunrise
Throws the planets out of line
A star sign out of whack, a fraudulent zodiac
And the God of Wine is crouched down in my room
You let me down, I said it, now I’m going down
And you’re not even around
And I said no no no…
I can’t keep it all together
I know I know I know…
I can’t keep it all together
And there’s a memory of a window
Looking through I see you
Searching for something I could never give you
And there’s someone who understands
You more than I do
A sadness I can’t erase
All alone on your face
Şarkı sözü çevirisi
Tövbe ettiğim her düşünce
Harcamadığın bir çip daha var.
Ve sen hepsini bozduruyorsun. tekrar temizlemeye nereden başlayacağız?
Tekrar temizlenebilir miyiz
Seninle eve yalnız yürüyorum.
Ve doğduğun ruh hali
Bazen içeri girmeme izin veriyorsun ve çeneme alıyorum.
Tekrar temizlenemiyorum.
Tekrar temizlenip temizlenemeyeceğimizi bilmek istiyorum.
Şarap Tanrısı çökerek geliyor
Seni daha uzağa götüren bir arabanın farları
Şimdiye kadar gidip tekrar geri alabilir Miyiz isteyeceğini düşündüğünden
Tekrar geri alabiliriz
Bir içki alır ve sonra bekler
Nüfuz ettiği alkol
Ve yakında hücreler yol verir ve günü iptal eder
Hepsini bir arada tutamıyorum.
Biliyorum biliyorum biliyorum ... hepsini bir arada tutamıyorum
Ve siren'in şarkısı bu senin çılgınlığın
Silemediğim bir gerçeği saklıyor.
Yüzünde yapayalnız
Her göz alıcı Gündoğumu
Gezegenleri çizginin dışına atar
Bir yıldız işareti, sahte bir zodyak
Ve şarap Tanrısı odamda çömeldi
Beni hayal kırıklığına uğrattın, dedim, şimdi aşağı iniyorum
Ve sen etrafta bile değilsin.
Ve hayır dedim …
Hepsini bir arada tutamıyorum.
Biliyorum biliyorum biliyorum…
Hepsini bir arada tutamıyorum.
Ve bir pencerenin anısı var
Bakarak seni görüyorum
Sana asla veremeyeceğim bir şeyi arıyorum.
Ve bunu anlayan biri var.
Daha sana benden
Silemediğim bir üzüntü
Yüzünde yapayalnız