Third Realm — Burnt Offerings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Third Realm adlı sanatçının "Burnt Offerings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
black magic is her mask, no moral hunting ground
she cursed the flame of time, and sold what can’t be found
a heart of stone deceiving, but we hear your lies
burnt offerings of pleasure won’t seduce our lives
pale moon caressed by darkness, cruel wind
breeze of lust, nightmares touched by blindness
fade to the broken dream, vile corpse sleeps through sunlight
brainwashed, oh so well, eat from the tree of vanity, spit out the seeds in hell
black magic is her mask, no moral hunting ground
she cursed the flame of time, and sold what can’t be found
a heart of stone deceiving, but we hear your lies
burnt offerings of pleasure won’t seduce our lives
sharp pins, speak the silence, that words will never tell
stuck in the gutter of life, fake smiles consume your bed
regret the sting of faithful, replace with bites of lust
a shattered crown on your head, reduced to crumbled dust
black magic is her mask, no moral hunting ground
she cursed the flame of time, and sold what can’t be found
a heart of stone deceiving, but we hear your lies
burnt offerings of pleasure won’t seduce our lives
Şarkı sözü çevirisi
kara büyü onun maskesidir, ahlaki avlanma alanı yoktur
zamanın alevini lanetledi ve bulunamayan bir şey sattı
taş kalp aldatıcı, ama yalanlarını duyuyoruz
yakılmış zevk teklifleri hayatımızı baştan çıkarmaz
soluk ay karanlık, acımasız rüzgar tarafından okşadı
şehvet esintisi, körlük tarafından dokunulan kabuslar
kırık rüyada solmaya, aşağılık ceset güneş ışığında uyur
beyin yıkanmış, oh çok iyi, kibir ağacından yemek, cehennemde tohum tükürmek
kara büyü onun maskesidir, ahlaki avlanma alanı yoktur
zamanın alevini lanetledi ve bulunamayan bir şey sattı
taş kalp aldatıcı, ama yalanlarını duyuyoruz
yakılmış zevk teklifleri hayatımızı baştan çıkarmaz
keskin iğneler, sessizlik söyle, bu kelimeler asla söylemeyecek
hayatın oluğunda sıkışmış, sahte gülümsemeler yatağınızı tüketir
sadık acı pişmanlık, şehvet ısırıkları ile değiştirin
kafanda paramparça bir taç, ufalanmış toza indirgenmiş
kara büyü onun maskesidir, ahlaki avlanma alanı yoktur
zamanın alevini lanetledi ve bulunamayan bir şey sattı
taş kalp aldatıcı, ama yalanlarını duyuyoruz
yakılmış zevk teklifleri hayatımızı baştan çıkarmaz