Third World — Jah Jah Children Moving Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Third World adlı sanatçının "Jah Jah Children Moving Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By William Clarke, Stephen Coore, K. Michael Cooper
And William Stewart
(Chorus)
Ah moving up (we're coming together)
Jah, Jah Children them a moving up
Ah moving up (we're coming together)
Jah, Jah Children them a moving up
Ah moving up (we're coming together)
Jah, Jah Children them a moving up
Ah moving up (we're coming together)
Jah, Jah Children them moving up
Let’s sing JAH happy song (Children)
Give JAH thanks and praise yea
We’ve been down for so long woo
(JAH Children)
It’s time to change your ways
How good and how pleasant it is for I and
I to dwell as one (yen)
Join hands and hearts together and
Make us strong
No matter what they say no matter what
They do
(Chorus)
Let’s sing of itesfull oneness (yea)
And give yourself that full respect
'Cause you’ve got your life to live yea
And so much, so much, so much love to give
So spread your little joy around the world
And let the children run come 'round
(one time yea)
Giving them the message of JAH love
With the rhythm of the positive y’all
(In everything they do and everything they say)
(Chorus)
(Rap)
Musical sound called world citizenship &
The dream of International morality
Is a fleeting illusion
To he pursued and never attained
Never attained till
Coolie man, Chiney man, African
Try to come together inno one
Say Rastaman, right, inna go down wid
Babylon
Say Coolie man, Chiney man, African,
European
Come together inna one
(Lead vocal)
Me say fe join hands & hearts
(Rap)
Say, Say every day they make another
Invention
Human extension a let out radiation
(Lead vocal)
Talking 'bout Armageddon
But I & I & I & I a chant of Mount Zion
(Rap)
Talking 'bout Zion the highest region
'Cause everymon have a right
To live in Love and Unite
JAH know I no love dis ya fuss nor fight
That no right
(Ali moving) Jah, Jah Children moving up
Animals, trees and birds dem a live out
Jah, Jah plan
Say dem naa bomb no one
(Ali moving up)
Animal, trees and birds dem a live out
Jah, Jah plan
Say dem naa bomb no one
(Ah moving up)
Play musician
Şarkı sözü çevirisi
William Clarke, Stephen Coore, K. Michael Cooper Tarafından
Ve William Stewart
(Koro)
Ah, yukarı doğru hareket ediyoruz (bir araya geliyoruz)
Jah, Jah çocuklar onları yukarı hareket ettiriyor
Ah, yukarı doğru hareket ediyoruz (bir araya geliyoruz)
Jah, Jah çocuklar onları yukarı hareket ettiriyor
Ah, yukarı doğru hareket ediyoruz (bir araya geliyoruz)
Jah, Jah çocuklar onları yukarı hareket ettiriyor
Ah, yukarı doğru hareket ediyoruz (bir araya geliyoruz)
Jah, Jah çocuklar onları yukarı hareket
JAH mutlu şarkı söyleyelim (çocuklar)
JAH teşekkür ve övgü Evet ver
Bu kadar uzun woo için de geçmiştik
(JAH çocuklar)
Alışkanlıklarınızı değiştirmenin zamanı geldi
Hoş nasıl güzel ve ben nasıl
Ben bir (yen) olarak yaşamak için)
Elleri ve kalpleri bir araya getirin ve
Bizi güçlü yap
Olursa olsun, ne derlerse desinler ne
Onlar
(Koro)
Hadi tam birlik hakkında şarkı söyleyelim (Evet)
Ve kendine tam saygı göster
Çünkü yaşamak için bir hayatın var.
Ve çok, çok, çok fazla sevgi vermek
Bu yüzden küçük sevincini dünyaya yay
Ve çocukların koşmasına izin ver.
(bir kez yea)
Onlara JAH aşk mesajı vermek
Pozitif ritim ile hepiniz
(Yaptıkları her şeyde ve söyledikleri her şeyde)
(Koro)
(Suç)
Dünya vatandaşlığı denilen müzikal ses &
Uluslararası ahlakın hayali
Bu geçici bir yanılsamadır
Takip ettiği ve asla ulaşamadığı için
Şimdiye kadar asla ulaşılamadı
Coolie man, Chiney man, African
Inno bir araya gelmeye çalışın
Rastaman deyin, doğru, ınna wid aşağı gitmek
Babil
Coolie man, Chiney man, African deyin,
Avrupa
Inna bir araya gel
(Kurşun vokal)
Me say Fe join hands & hearts
(Suç)
Söyle, söyle, her gün başka bir şey yapıyorlar
İcat
İnsan uzantısı a radyasyonu serbest bırakır
(Kurşun vokal)
Armageddon hakkında konuşmak
Ama ben, ben, ben, Zion Dağı'nın ilahisi
(Suç)
Zion hakkında konuşmak en yüksek bölge
Çünkü bir hakkı var everymon
Aşk içinde yaşamak ve birleşmek
JAH biliyorum Ben hiçbir aşk dis ya yaygara ne de kavga
Hayır doğru
(Ali hareket ediyor) Jah, Jah çocuklar hareket ediyor
Hayvanlar, ağaçlar ve kuşlar dem a live out
Jah, jah planı
Dem naa bomba kimse demek
(Ali yukarı doğru hareket ediyor)
Hayvanlar, ağaçlar ve kuşlar dem a live out
Jah, jah planı
Dem naa bomba kimse demek
(Ah geçiyorum)
Müzisyen çal