This Busy Monster — What She Said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Busy Monster adlı sanatçının "What She Said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got eyes in the back of my head
The nails on my fingers — they glow in the dark
I’ve twice been divorced as i remember it
Once on a farm and then once in the dark
There’s a season in my mind, can you see it?
Where all of the leaves from the big maple trees
Are lowering themselves to the ground
Down to the graveyard of trees
I’ve got eyes in the back of my head
The nails on my fingers
They glow in the dark
I’ve twice been divorced as i remember it
Once on a farm and then once in the dark
There’s a season in my mind, can you see it?
Where all of the leaves from the big maple trees
Are gliding towards the white ground
Down to the graveyard of trees
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın arkasında gözlerim var.
Parmaklarımdaki tırnaklar-karanlıkta parlıyorlar
Hatırladığım kadarıyla iki kez boşandım.
Bir kez bir çiftlikte ve sonra bir kez karanlıkta
Aklımda bir mevsim var, görebiliyor musun?
Büyük akçaağaç ağaçlarının tüm yaprakları nerede
Kendilerini yere indiriyorlar
Ağaçların mezarlığına kadar
Kafamın arkasında gözlerim var.
Parmaklarımdaki tırnaklar
Karanlıkta parlıyorlar.
Hatırladığım kadarıyla iki kez boşandım.
Bir kez bir çiftlikte ve sonra bir kez karanlıkta
Aklımda bir mevsim var, görebiliyor musun?
Büyük akçaağaç ağaçlarının tüm yaprakları nerede
Beyaz zemine doğru kayıyor
Ağaçların mezarlığına kadar