This Century — Fool's Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Century adlı sanatçının "Fool's Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My head, my head, my head was far from my heart
A separation I should have known from the start
This could be dangerous
Like strangers
Haven’t you had enough?
Was I chasing you for nothing?
Love is a fool’s game
If I could let it go
I’d show a side of me that you’d never know
So if we’re gonna play
Don’t take it personal
You know we’ll never be responsible or rational
Love is a fool’s game
This could be dangerous
The two of us If you were my lady and I was your man
I’d need your heat right next to me If you were my lady, my baby in red
I’d light up the sky 'cause your dress is killing me Love is a fool’s game
If I could let it go
I’d show a side of me that you’d never know
So if we’re gonna play
Don’t take it personal
You know we’ll never be responsible or rational
Love is a fool’s game
I never want to slow down the speed of this moment
I never want to come down
Give me your love like I want you to This could be dangerous
This could be dangerous
The two of us The two of us Love is a fool’s game
If I could let it go
I’d show a side of me that you’d never know
So if we’re gonna play
Don’t take it personal
You know we’ll never be responsible or rational
Love is a fool’s game
This could be dangerous
Love is a fool’s game
This could be dangerous
The two of us The two of us
Şarkı sözü çevirisi
Başım, başım, başım kalbimden uzaktı.
Ama bir ayrılık baştan bilinen
Bu tehlikeli olabilir
Yabancılar gibi
Yeterince içmedin mi?
Seni boşuna mı kovaladım?
Aşk bir aptal oyunudur
Eğer bırakabilirsem
Asla bilemeyeceğin bir tarafımı gösterirdim.
Yani eğer oynayacaksak
Sen üzerine alınma
Asla sorumlu ya da mantıklı olamayacağımızı biliyorsun.
Aşk bir aptal oyunudur
Bu tehlikeli olabilir
Eğer sen benim leydimsen ve ben senin erkeğinim.
Eğer benim leydim, kırmızı elbiseli bebeğim olsaydın, yanımdaki sıcaklığına ihtiyacım olurdu.
Gökyüzünü aydınlatırdım çünkü elbisen beni öldürüyor Aşk bir aptal oyunudur
Eğer bırakabilirsem
Asla bilemeyeceğin bir tarafımı gösterirdim.
Yani eğer oynayacaksak
Sen üzerine alınma
Asla sorumlu ya da mantıklı olamayacağımızı biliyorsun.
Aşk bir aptal oyunudur
Bu anın hızını asla yavaşlatmak istemiyorum
Asla aşağı inmek istemiyorum
Bana aşkını ver, seni istediğim gibi, bu tehlikeli olabilir
Bu tehlikeli olabilir
İkimiz de seviyoruz aptal bir oyun
Eğer bırakabilirsem
Asla bilemeyeceğin bir tarafımı gösterirdim.
Yani eğer oynayacaksak
Sen üzerine alınma
Asla sorumlu ya da mantıklı olamayacağımızı biliyorsun.
Aşk bir aptal oyunudur
Bu tehlikeli olabilir
Aşk bir aptal oyunudur
Bu tehlikeli olabilir
Bize iki iki