This City — Moving Parts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This City adlı sanatçının "Moving Parts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ten days and counting you just wait
Don’t close your eyes don’t forget
Push so hard against my chest
We’ll stack the hours Count the days
I am the vessel lost at sea
The sun will break I still sleep
You beating heart in my chest
I’m killing time in protest
Sit back lay down
Don’t cry yourself to sleep
I’m stretched to far and paper thin
Now falling I’m falling apart
Sit back lay down
Don’t cry yourself to sleep
Now don’t you fear the distance here
Stop falling stop falling apart
This time next year we’ll be the same
The worlds on hold love don’t you know
You’re beating heart in my chest
Close your eyes gather yourself
I’m racing time I could win
Meet me at the front row seats
Push so hard against my chest
The day is lost just like the rest
Sit back lay down
Don’t cry yourself to sleep
I’m stretched to far and paper thin
Now falling I’m falling apart
Sit back lay down
Don’t cry yourself to sleep
Now don’t you fear the distance here
Stop falling stop falling apart
I am the moving parts of broken cars
Another day we just lost
(We move mountains with our fingertips like soldiers on the board)
I am the moving parts of broken cars
Another day we just lost
(We move mountains with our fingertips like soldiers on the board)
Sit back lay down
Don’t cry yourself to sleep
I’m stretched to far and paper thin
Now falling I’m falling apart
Sit back lay down
Don’t cry yourself to sleep
Now don’t you fear the distance here
Stop falling stop falling apart
Şarkı sözü çevirisi
On gün ve sayma sadece bekle
Gözlerini kapatma unutma
Göğsüme karşı çok sert itin
Saatleri toplayacağız günleri Sayacağız
Denizde kaybolan gemi ediyorum
Güneş kırılacak hala uyuyorum
Kalbimi göğsüme atıyorsun.
Protesto etmek için zaman öldürüyorum.
Uzan otur
Uyumak için ağlama.
Ben uzak ve kağıt ince gerilmiş değilim
Şimdi düşüyorum, parçalara ayrılıyorum.
Uzan otur
Uyumak için ağlama.
Şimdi burada mesafeden korkmayın
Düşmeyi bırak parçalanmayı bırak
Gelecek yıl bu sefer aynı olacağız.
Dünyalar beklemede aşk bilmiyor musun
Kalbimi göğsüme atıyorsun.
Gözlerini kapat kendini topla
Kazanabileceğim zaman yarışıyorum.
Ön sıradaki koltuklarda buluşalım.
Göğsüme karşı çok sert itin
Gün tıpkı diğerleri gibi kaybolur
Uzan otur
Uyumak için ağlama.
Ben uzak ve kağıt ince gerilmiş değilim
Şimdi düşüyorum, parçalara ayrılıyorum.
Uzan otur
Uyumak için ağlama.
Şimdi burada mesafeden korkmayın
Düşmeyi bırak parçalanmayı bırak
Ben kırık arabaların hareketli parçalarıyım
Bir gün daha kaybettik.
(Dağları tahtadaki askerler gibi parmak uçlarımızla hareket ettiriyoruz)
Ben kırık arabaların hareketli parçalarıyım
Bir gün daha kaybettik.
(Dağları tahtadaki askerler gibi parmak uçlarımızla hareket ettiriyoruz)
Uzan otur
Uyumak için ağlama.
Ben uzak ve kağıt ince gerilmiş değilim
Şimdi düşüyorum, parçalara ayrılıyorum.
Uzan otur
Uyumak için ağlama.
Şimdi burada mesafeden korkmayın
Düşmeyi bırak parçalanmayı bırak