This Day Forward — Sunfalls and Watershine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Day Forward adlı sanatçının "Sunfalls and Watershine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Winter hands, cold clasps,
the memory filters into something lucid, a salty drop on my brow,
a once brilliant residue now over rich, segments collide,
is this the place you hide when the warmth goes away?
I’m not thinking about tomorrow,
cause there’s a six letter word tat- inside my head,
take all of your thoughts, put them aside,
we are frozen in time, but I might step away,
but I’m not turning my back on you,
I’m not closing, our thoughts and words are crystallized in ice,
no sense in trying to bring them back to life,
thaw them out, you will find that they are disjoint,
a new configuration.
Maybe it’s better to live in sleep in constant dreamscapes.
What is reality anyway?
Şarkı sözü çevirisi
Kış eller, soğuk tokalar,
hafıza berrak bir şeye süzülür, alnımda tuzlu bir damla,
bir zamanlar parlak bir kalıntı şimdi zengin, segmentler çarpışıyor,
sıcaklık kaybolduğunda saklandığın yer burası mı?
Yarın düşünmek istemiyorum,
çünkü kafamın içinde altı harfli bir kelime var.,
tüm düşüncelerinizi bir kenara koyun,
zaman içinde donduk, ama geri çekilebilirim.,
ama sana sırtımı dönmüyorum.,
Kapanmıyorum, düşüncelerimiz ve sözlerimiz buzda kristalleşiyor,
hayata geri getirmek manası ,
onları çözün, onlar ayrık olduğunu göreceksiniz,
yeni bir yapılandırma.
Belki de sürekli rüya manzaralarında bir rüyada yaşamak daha iyidir.
Ve genel olarak, gerçeklik nedir?