This Misery Garden — Say No Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Misery Garden adlı sanatçının "Say No Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Casual distance, passionless movements
Your face is a plain pattern of indifference
So tell me why you’re here
If you don’t really speak to me
Please say no word
Embarrassed strangers
There’s nothing worse than all the leftovers of our past deceptions
A toxic disdain, unrestrained coldness
It’s my round to be unpleasant: what is your poison?
There’s no moment of truth
nothing we could look forward
A dead-ended situation, spare me this useless smile
Why bother to pretend, or feigning indulgence
When we are so dissociated
did we ever know each other?
Şarkı sözü çevirisi
Rahat mesafe, tutkusuz hareketler
Yüzün basit bir kayıtsızlık deseni.
Neden burada olduğunu söyle.
Eğer benimle gerçekten konuşmazsan
Lütfen hiçbir kelime
Utandım yabancılar
Geçmiş aldatmacalarımızın tüm kalıntılarından daha kötü bir şey yoktur
Zehirli bir küçümseme, sınırsız soğukluk
Tatsız olmak benim turum: zehirin nedir?
Gerçek bir an yok
ileriye bakabileceğimiz bir şey yok.
Çıkmaz bir durum, beni bu işe yaramaz gülümsemeden kurtar
Neden taklit etmek ya da hoşgörüyü taklit etmek için uğraşıyorsunuz
Bu kadar ayrıştığımızda
birbirimizi tanıyor muyuz?