This Time Next Year — Alex In Wonderland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Time Next Year adlı sanatçının "Alex In Wonderland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re walking home tonight, say your prayers keep to the streetlights.
I know I’m on your mind with the worst intentions.
I’m working up the guts to say you weren’t enough.
Fuck what your friends will say; I never was about you anyway.
And I know it’s not me; your ruse and cigarettes, your lack of sensibility.
So let go, forget me; you’re lost just like the rest and not taking my stability.
You’re love’s pariah, her renegade; I know it’s not in my head.
You’re a walking disaster, you need to grow up. I wish you nothing more.
It’s bad enough that every day I can’t wake up and sing along to songs about me.
I’m working up the guts to say you weren’t enough.
Fuck what your friends will say, Alex is a boys name anyway.
And I know it’s not me; your ruse and cigarettes, your lack of sensibility.
So let go, forget me; you’re lost just like the rest and not taking my stability.
You’re love’s pariah, her renegade; I know it’s not in my head.
You’re a walking disaster, you need to grow up. I wish you nothing more.
I won’t be the only one that lets you down. You’ve shown your true colors.
You’ve lied to yourself, now there’s no boy at you is door.
I’m jaded, so jaded, and I wish you nothing more you’re a walking disaster if I knew one.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu gece eve gideceksen, dualarını sokak lambalarına Sakla.
En kötü niyetleri düşündüğümü biliyorum.
Senin yeterli olmadığını söylemeye çalışıyorum.
Arkadaşlarının ne söyleyeceğini siktir et; zaten senin hakkında hiç olmadım.
Ve bunun ben olmadığımı biliyorum; senin hilen ve sigaran, duyarlılık eksikliğin.
Bu yüzden bırak beni, unut beni; sen de diğerleri gibi kayboldun ve istikrarımı almıyorsun.
Sen aşkın paryasısın, onun hainisin; kafamda olmadığını biliyorum.
Sen yürüyen bir felaketsin, büyümelisin. Sana bir şey daha istiyorum.
Her gün uyanıp benimle ilgili şarkılara eşlik edememek yeterince kötü.
Senin yeterli olmadığını söylemeye çalışıyorum.
Arkadaşlarının ne söyleyeceğini siktir et, Alex zaten bir erkek ismi.
Ve bunun ben olmadığımı biliyorum; senin hilen ve sigaran, duyarlılık eksikliğin.
Bu yüzden bırak beni, unut beni; sen de diğerleri gibi kayboldun ve istikrarımı almıyorsun.
Sen aşkın paryasısın, onun hainisin; kafamda olmadığını biliyorum.
Sen yürüyen bir felaketsin, büyümelisin. Sana bir şey daha istiyorum.
Seni hayal kırıklığına uğratan tek kişi ben olmayacağım. Gerçek yüzünü gösterdin.
Kendine yalan söyledin, şimdi kapıda çocuk yok.
Yorgunum, çok yorgunum ve başka bir şey yapmamanı istiyorum, eğer bir tane bilseydim, yürüyen bir felaketsin.