This Very Day — Through The Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, This Very Day adlı sanatçının "Through The Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If black clouds precede the oncoming storm
Then I should have known by that look in Your eyes (by that look in Your eyes)
There’s something much more important than keeping alive
And it’s knowing that you have lived
Strange how the mind can forget a moment passed
Yet holds dear to the memories of years ago, of better days
The days when I was younger- the days I spent with you
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
So this is my life
And it’s ending one moment at a time
But the tragedy is not in the ending yet sustaining without purpose
In the light we are seen in the dark
So perhaps in the dark we should shed the light
And I can see, we’re in this together yet I’m always pushing you away
And you know that I’m going to leave you again so leave a light on
Please leave the light on
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
You are my strength
And are my portion forever
And I will build my house on this cornerstone
You are my strength
And are my portion forever
And I will build my house on this cornerstone
And with all I am
I will live with honor
And I will live with courage
By Your name
And with all I am
I will live with honor
And I will live with courage
By Your name
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Şarkı sözü çevirisi
Siyah bulutlar yaklaşmakta olan fırtınadan önce gelirse
O zaman gözlerindeki bu bakışla bilmeliydim (gözlerindeki bakışla)
Hayatta kalmaktan çok daha önemli bir şey var.
Ve bu yaşadığınızı bilmek
Aklın geçen bir anı nasıl unutabileceği garip
Henüz yıl önce anıları, iyi günler sevgili tutar
Genç olduğum günler-seninle geçirdiğim günler
Senin sevincin benim gücüm olacak
Aşkın beni tekrar bütünleştiriyor
Senin sevincin benim gücüm olacak
Aşkın beni tekrar bütünleştiriyor
Yani bu benim hayatım
Ve her seferinde bir an sona eriyor
Ama trajedi sona ermiyor, ama amaçsız devam ediyor
Işıkta karanlıkta görülüyoruz
Belki de karanlıkta ışık tutmalıyız.
Ve görüyorum ki, bu işte birlikteyiz, ama seni her zaman uzaklaştırıyorum
Ve seni tekrar terk edeceğimi biliyorsun, bu yüzden ışığı açık bırak
Lütfen ışığı açık bırakın
Senin sevincin benim gücüm olacak
Aşkın beni tekrar bütünleştiriyor
Senin sevincin benim gücüm olacak
Aşkın beni tekrar bütünleştiriyor
Benim gücüm sensin
Ve sonsuza dek benim payım
Ve Evimi bu köşe taşı üzerine inşa edeceğim
Benim gücüm sensin
Ve sonsuza dek benim payım
Ve Evimi bu köşe taşı üzerine inşa edeceğim
Ve ben
Onurla yaşayacağım.
Ve cesaretle yaşayacağım
Adınla
Ve ben
Onurla yaşayacağım.
Ve cesaretle yaşayacağım
Adınla
Senin sevincin benim gücüm olacak
Aşkın beni tekrar bütünleştiriyor
Senin sevincin benim gücüm olacak
Aşkın beni tekrar bütünleştiriyor