Thomas Buttenschøn — Det Han Lovede şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Buttenschøn adlı sanatçının "Det Han Lovede" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A long time ago, in a galaxy far, far, away…
A vast sea of stars serves as the backdrop for the main title.
War drums echo through the heavens as a rollup slowly crawls
into infinity.
It is a period of civil war.
Rebel spaceships,
striking from a hidden base, have won their first
victory against the evil Galactic Empire.
During the battle, Rebel spies managed to steal
secret plans to the Empire’s ultimate weapon, the
Death Star, an armored space station with enough
power to destroy an entire planet.
Pursued by the Empire’s sinister agents, Princess
Leia races home aboard her starship, custodian of the stolen plans that can save her people and
restore freedom to the galaxy…
The awesome yellow planet of Tatooine emerges from a total
eclipse, her two moons glowing against the darkness.
A tiny
silver spacecraft, a Rebel Blockade Runner firing lasers
from the back of the ship, races through space.
It is pursed
by a giant Imperial Stardestroyer.
Hundreds of deadly
laserbolts streak from the Imperial Stardestroyer, causing
the main solar fin of the Rebel craft to disintegrate.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce, uzak, uzak bir galakside…
Yıldızların geniş bir deniz ana başlık için zemin olarak hizmet vermektedir.
Bir toplaması yavaş yavaş tarar gibi savaş davul gök ile echo
sonsuzluğa.
Bu bir iç savaş dönemidir.
Asi uzay gemileri,
gizli bir tabandan çarpıcı, onların ilk kazandı
kötü Galaktik imparatorluğa karşı zafer.
Savaş sırasında, Asi Casuslar çalmayı başardı
İmparatorluğun en büyük silahı olan gizli planlar
Ölüm yıldızı, yeterince zırhlı bir uzay istasyonu
bütün bir gezegeni yok etme gücü.
İmparatorluğun uğursuz ajanları tarafından takip edilen Prenses
Leia, insanlarını ve insanlarını kurtarabilecek çalıntı planların koruyucusu olan yıldız gemisinde eve koşar.
galaksiye özgürlüğü geri yükle…
Tatooine'nin müthiş sarı gezegeni toplamdan ortaya çıkıyor
tutulma, iki ayı karanlığa karşı parlıyor.
Ufaklık
Gümüş uzay aracı, lazerleri ateşleyen bir isyancı abluka koşucusu
geminin arkasından, uzayda yarışıyor.
Büktü olur
dev bir imparatorluk Stardestroyer tarafından.
Yüzlerce ölümcül
Laserbolts imparatorluk Stardestroyer çizgi, neden
Asi gemisinin ana güneş yüzgeci parçalanacak.