Thomas Buttenschøn — Hun Er Væk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Buttenschøn adlı sanatçının "Hun Er Væk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hvad, skal man svare
Til når hun spørger
Om det er verden der er fedtet i dag
Eller om det bare er hendes briller og hendes perspektiv
Der trænger til at blive fedtet af
Jeg ved da godt, hun svare mig nok lidt dumt
Da jeg sagde søde er du ikk sød at holde din mund
For jeg har haft en hård dag
Og jeg vil gerne side lidt i fred
Undgår den Amrikanske dåse latter
Og helst bare se nyhederne sagde jeg
Så blev hun vred
Og så hang det der i luften der altid hænger lidt før et skænderig
Men jeg var for træt og lidt for stresset til at stoppe det
Der skulle til at ske
Her er godt nok fredligt nu
Der måske også lige lidt for fredligt nu hvor hun er væk
Her er godt nok fredligt nu, måske
Lidt for fredligt nu hvor
Hun er væk
Hun er væk
Hun er væk
Jeg tror måske jeg ladte hende ud og sagde nu holdeer du din kæft
Blev også selv lidt skræmt fordi jeg kalder hende ikk den slags normalt
Hvordan kunne hun også påstå
At jeg altid pakker tingene ind bag ord og melodier
Og aldrig siger når noget er galt
Og pludselig var da hun skreg og jeg skreg igennem
Og så blev vi ved
Og hun skreg noget med at det var klart nok
Hvis jeg nu ikk lige kunne fatte det
Og så var hun begyndt at genneralisere
Noget som kvinder jo altid gør
Hun sagde noget med mulititarske
Noget med mænd
De ting vi siger
Og de ting som jeg så aldrig nogensinde gør
Og hun smækkede døren
Kaldt mig for en nar
Hun skreg «jeg håber sku du ender på et hospital, ligesom din far»
Her er godt nok fredeligt nu
Der måske også lige lidt for fredeligt nu hvor hun er væk
Her er godt nok fredeligt nu, måske
Lige lidt for fredeligt nu hvor
Hun er væk
Hun er væk
Hun er væk
Her er godt nok fredligt nu
Der er måske også lige lidt for fredligt
Nu hvor hun er væk
Her er godt nok fredligt nu, måske
Lige lidt for fredligt nu hvor
Hun er væk
Hun er væk
Hun er væk
Hun er væk
Hun er væk
Şarkı sözü çevirisi
Ne, cevap vermek için
Sorduğu zaman için
Bugün yağlı olan dünya mı
Ya da sadece gözlükleri ve bakış açısı olsun
Yağ almak gerekir
Bana biraz aptalca cevap verebileceğini biliyorum.
Lütfen çeneni kapamayı söylediğimde.
Çünkü zor bir gün geçirdim.
Bir süre oturmak istiyorum.
Amrican kahkaha tenekesinden kaçınmak
Ve tercihen sadece söylediğim haberleri izleyin
Sonra o kızgın
Ve sonra havada asılı kaldı, her zaman bir kavgadan önce biraz asılı kaldı
Ama çok yorgundum ve bunu durdurmak için çok stresliydim
Bu olmak üzereydi
Burası huzurlu.
Belki de şimdi o gittiğine göre biraz fazla huzurlu
Eh, şimdi huzurlu, belki
Şimdi biraz fazla huzurlu
O da Japonya'ya gitti.
O da Japonya'ya gitti.
O da Japonya'ya gitti.
Sanırım onu dışarı çıkardım ve şimdi kapa çeneni dedim.
Ayrıca ben de biraz korktum çünkü ona o kadar normal demiyorum.
Bunu nasıl iddia edebilir
Her zaman kelimelerin ve melodilerin ardındaki şeyleri sarıyorum
Ve bir şeylerin yanlış olduğunu asla söyleme
Ve aniden o çığlık attığında ve ben çığlık attığımda
Ve sonra devam ettik
Ve yeterince açık olduğu konusunda bir şeyler çığlık attı
Ya inanamazsam?
Ve sonra görselleştirmeye başladı
Kadınların her zaman yaptığı bir şey
Mulititarsk hakkında bir şeyler söyledi.
Erkekler hakkında bir şey
Söylediğimiz şeyler
Ve gördüğüm şeyler asla işe yaramıyor.
Ve kapıyı çarptı
Bana bir pislik dedi
"Umarım baban gibi bir hastanede olursun" diye bağırdı.»
Burası huzurlu.
Belki de şimdi o gittiğine göre biraz fazla huzurlu
Eh, şimdi huzurlu, belki
Sadece biraz fazla huzurlu şimdi
O da Japonya'ya gitti.
O da Japonya'ya gitti.
O da Japonya'ya gitti.
Burası huzurlu.
Belki de biraz fazla huzurlu.
Şimdi o gitti
Eh, şimdi huzurlu, belki
Sadece biraz fazla huzurlu şimdi
O da Japonya'ya gitti.
O da Japonya'ya gitti.
O da Japonya'ya gitti.
O da Japonya'ya gitti.
O da Japonya'ya gitti.