Thomas D'Arcy — Love In Stereo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas D'Arcy adlı sanatçının "Love In Stereo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love in Stereo
Arstist: The Monks
Album: Bad Habits
Why am I in love in stereo
With a girl on either side
You might well look on and envy me
But this feelin` isn`t so hi-fi
Just a boy in love in stereo
When we dance it`s not much fun
I can`t choose `cause they`re identical
And I can`t move without the other one
One wants to stay at home the other wants the night out
One wants to read in bed the other wants the light out
I really don`t know what to do `cause I`m in love with you…
And you… and you
Why am I in love in stereo
Where to start, I can`t decide
`cause makin` love is two dimentional
And I`m much more a mono man inside
Now that I`m in love in stereo
There`s one thing I can`t deny
Oo when we kiss, we reach hi frequency
But I prefer the reproduction side
One wants to stay at home the other wants the night out
One wants to read in bed the other wants the light out
One wants to marry me the other wants to break up
One wants to call it off the other wants to make up
I really don`t know what to do, `cause I`m in love with you…
And you, and you
Why am I, in love in stereo
Oo why am I, in love in stereo
I said why am I in love in stereo
Why am I in love in stereo
Why am I in love in stereo
Repeat and fade…
Şarkı sözü çevirisi
Stereo aşk
Arstist: Rahipler
Albüm: Kötü Alışkanlıklar
Neden stereo aşık oldum
Her iki tarafta bir kızla
Bana bakıp kıskanabilirsin.
Ama bu his o kadar da hi-fi değil
Sadece bir oğlan içinde aşk içinde stereo
Dans ettiğimiz zaman pek hoş değildi
Seçemiyorum çünkü aynılar.
Ve diğeri olmadan hareket edemiyorum
Biri evde kalmak istiyor diğeri gece dışarıda kalmak istiyor
Biri yatakta okumak istiyor diğeri ışığın sönmesini istiyor
Gerçekten ne yapacağımı bilmiyorum çünkü sana aşığım.…
Ve sen ... ve sen
Neden stereo aşık oldum
Nereden başlayacağıma karar veremiyorum
çünkü sevişmek iki boyutludur.
Ve ben çok daha fazla bir mono adamım
Şimdi stereo aşık olduğum için
Bunu inkar edemem bir şey
Oo öpüştüğümüzde, yüksek frekansa ulaşırız
Ama üreme tarafını tercih ederim
Biri evde kalmak istiyor diğeri gece dışarıda kalmak istiyor
Biri yatakta okumak istiyor diğeri ışığın sönmesini istiyor
Biri benimle evlenmek istiyor diğeri ayrılmak istiyor
Biri iptal etmek istiyor diğeri telafi etmek istiyor
Gerçekten ne yapacağımı bilmiyorum, çünkü sana aşığım.…
Ve sen, ve sen
Neden stereo aşığım
Oo, neden stereo aşık oldum
Neden stereoda aşık olduğumu söyledim.
Neden stereo aşık oldum
Neden stereo aşık oldum
Tekrarla ve soldur…