Thomas Dekker — Psyanotic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Dekker adlı sanatçının "Psyanotic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wanted to know who and what I am?
I’m a killer
You can write about it in Midnight Magazine
or The National Enquirer
It’s gonna be the new sensation
'Cause I was told to go to new york
Become an independent person
And my prince would come
And he would be an agent
And I would wait til thirty
Til forty
Til fifty
And I was told that to be special
One has to be fashionable
And to be fashionable
Is to be androgynous
And I am androgynous no less than David Bowie himself!
Be nice to your professor
Be nice to your agent
Be nice to your audience
Be nice Be nice Be nice
How to be free and equal
Men won’t step on you anymore
Women will
so what’s next?
Who wants to teach me?
Yeah, teach me, we’ll go to the club
We’ll dance
A fresh start to my heart
You know we can’t go on like this
Hey now, what’s all the fuss?
Come on, release us We’ve got to be free
Got to be free
Isn’t it so fashionable?
Breathe it in We’re sick of waiting
This oxygen
We’re suffocating
Breathe it in Break free
For the very first time
Revolution!
Prepare yourself
Revolution!
Prepare yourself
A fresh start to my heart
You know we can’t go on like this
Hey now, what’s all the fuss?
Come on, release us We’ve got to be free
Got to be free
Şarkı sözü çevirisi
Kim olduğumu ve ne olduğumu bilmek mi istedin?
Ben bir katilim
Midnight dergisinde yazabilirsin.
veya ulusal Enquirer
Bu yeni bir sansasyon olacak
Çünkü new York'a gitmem söylendi.
Bağımsız bir kişi ol
Ve prensim gelirdi
Ve o bir ajan olurdu
Ve otuza kadar beklerdim
Kırk kadar
Elli kadar
Ve bana özel olmam söylendi.
Biri modaya uygun olmalı
Ve modaya uygun olmak
Androjen olmak
Ve ben David Bowie'nin kendisinden daha az androjen değilim!
Profesörüne iyi davran.
Ajanınıza iyi davranın
Kitlenize iyi davranın
Güzel ol güzel ol güzel Ol
Özgür ve eşit olmak nasıl
Erkekler artık sana basmayacak.
Kadınlar olacak
Peki, şimdi ne yapacaksın?
Kim bana öğretmek ister?
Evet, öğret bana, kulübe gideriz.
Dans ederiz
Kalbime yeni bir başlangıç
Böyle devam edemeyeceğimizi biliyorsun.
Bu yaygara da ne?
Hadi, bizi serbest bırak. özgür olmalıyız.
Özgür olmak lazım
O kadar da şık değil mi?
Nefes al, beklemekten bıktık.
Bu oksijen
Boğucu ediyoruz
Breathe o içinde mola ücretsiz
İlk kez
Devrim!
Kendini hazırla
Devrim!
Kendini hazırla
Kalbime yeni bir başlangıç
Böyle devam edemeyeceğimizi biliyorsun.
Bu yaygara da ne?
Hadi, bizi serbest bırak. özgür olmalıyız.
Özgür olmak lazım