Thomas Dolby — The Flat Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Dolby adlı sanatçının "The Flat Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Friends have often asked me why
I’m sensitive about my height
I just turn around and say
Well, I used to be immune
All my life I have waited
To be given any word
And it was screaming to be head
Please remember…
The Earth can be any shape you want it Any shape at all
Dark and cold or bright and warm
Long or thing or small
But it’s home and all I ever had
And maybe why for me the Earth is flat
Then when they spill the demon seed
Turn and face into the wind
All along you still believed
You believed you were immune
And if love is all you’re missing
Look into your heart
Is anybody home?
Please remember…
The Earth can be any shape you want it Any in the world
But don’t you point that raygun at me
I might just explode
There are stones buried in your soul
And only a fool would blame the death of rock and roll
And in time you’ll come to understand
This flat old Earth is in your gentle hands.
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlar sık sık bana nedenini sordu
Boyuma karşı hassasım.
Sadece arkamı dönüp diyorum ki
Eskiden bağışıklığım vardı.
Ben hayatım boyunca bekledim
Herhangi bir kelime verilecek
Ve baş olmak için çığlık atıyordu
Unutmak…
Dünya herhangi bir şekil olabilir, istediğiniz herhangi bir şekil olabilir
Karanlık ve soğuk veya parlak ve sıcak
Uzun mu küçük mü
Ama bu ev ve sahip olduğum her şey
Ve belki de neden benim için dünya düz
Sonra şeytan tohumunu döktükleri zaman
Rüzgara dön ve yüz
Başından beri hala inanıyordun.
Bağışık olduğuna inanıyordun.
Ve eğer aşk eksik olan tek şeyse
Kalbine bak
Evde kimse yok mu?
Unutmak…
Dünya dünyanın Herhangi bir istediğiniz herhangi bir şekli olabilir
Ama sakın o raygun'u bana doğrultma.
Sadece patlayabilir
Ruhunda gömülü taşlar var
Ve sadece bir aptal rock and roll'un ölümünü suçlayacaktır
Ve zamanla anlayacaksın
Bu düz eski toprak nazik ellerinizde.