Thomas Dybdahl — Rain Down On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thomas Dybdahl adlı sanatçının "Rain Down On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
when you’re young
everything’s easy
it’s a summerbreeze,
you’re alive but times they change
everything’s rearranged
summer moves on,
nothing can stop these tears from falling
love is deep,
love is wide
i’m still here by you’re side
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
(i'll keep you warm when the nights grow colder)
don’t hold back
i know it’s not easy
everyone gets a little scared
but time will heal even a heart of steel
so don’t try to run
i’ll try to stop tou’re tears from falling
love is deep,
love is wide
i’m still here by you’re side
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
(i'll keep you warm when the nights grow colder)
i’ll always be by your side
holding you close
holding you tight
i’ll always be by you’re side
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
Şarkı sözü çevirisi
gençken
her şey çok basit
bu bir summerbreeze,
hayattasın ama değiştiklerinde
her şey yeniden düzenlendi.
yaz devam ediyor,
hiçbir şey bu gözyaşlarının düşmesini durduramaz
aşk derin,
aşk geniş
hala burada senden yana sen ben
her şey bana yağmur yağsın. çok erken oldu.
lay your head
omzumun üzerine
her şey bana yağmur yağsın. çok erken oldu.
lay your head
omzumun üzerine
(geceler soğuduğunda seni sıcak tutacağım)
kaçma.
kolay değil biliyorum
herkes biraz korkar
ama zaman çelik bir kalbi bile iyileştirir
bu yüzden kaçmaya çalışmayın
gözyaşlarının düşmesini engellemeye çalışacağım.
aşk derin,
aşk geniş
hala burada senden yana sen ben
her şey bana yağmur yağsın. çok erken oldu.
lay your head
omzumun üzerine
her şey bana yağmur yağsın. çok erken oldu.
lay your head
omzumun üzerine
(geceler soğuduğunda seni sıcak tutacağım)
her zaman yanında olacağım
holding kapatın
elinde sıkıca
her zaman senin yanında olacağım tarafında
her şey bana yağmur yağsın. çok erken oldu.
lay your head
omzumun üzerine