Thompson Twins — Flesh And Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Thompson Twins adlı sanatçının "Flesh And Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m seeing your face for the very first time
Seems so familiar to me
I’m hearing your voice after waiting so long
It’s like waking up from a dream
Flesh, blood
Dance with gods above
Flesh of my flesh, blood of my blood
What shall I call you?
I’ll call you love
I moved the heavens; I moved the earth
I made war with angels for all I was worth
I counted the ways; I counted the hours
I made love to demons; yeah, I was the power of Flesh, blood
Dance with gods above
Flesh of my flesh, blood of my blood
What shall I call you?
I’ll call you love
If all of my days and all of my nights
Just came to nothing there would still be a light
For I am of you and you are of me Until the time that we are free of Flesh, blood
Dance with gods above
Flesh of my flesh, blood of my blood
What shall I call you?
I’ll call you love
I’ll call you love
I’ll call you

Şarkı sözü çevirisi

Yüzünü ilk defa görüyorum.
Bana çok tanıdık geliyor
Bu kadar bekledikten sonra sesini duyuyorum.
Bir rüyadan uyanmak gibi
Et, kan
Yukarıdaki tanrılarla dans et
Etimin eti, kanımın kanı
Ben ne diyeceğim?
Ararım seni seviyorum
Göklerin taşındım; dünya taşındım
Değer verdiğim her şey için meleklerle savaştım.
Yolları saydım, saatleri saydım.
İblislerle seviştim; Evet, etin, kanın gücüydüm
Yukarıdaki tanrılarla dans et
Etimin eti, kanımın kanı
Ben ne diyeceğim?
Ararım seni seviyorum
Tüm günlerim ve tüm gecelerim
Sadece hiçbir şeye gelmedim hala bir ışık olurdu
Seni sevdiğim için ve Et özgürüz o zamana Kadar benden, kan
Yukarıdaki tanrılarla dans et
Etimin eti, kanımın kanı
Ben ne diyeceğim?
Ararım seni seviyorum
Ararım seni seviyorum
Ararım seni