Thompson Twins — Lay Your Hands On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thompson Twins adlı sanatçının "Lay Your Hands On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This old life seemed much too long
with little point in going on.
I couldn’t think of what to say
words just vanished in the haze.
I was feeling cold and tired
yeah
kinda sad and unispired.
When it almost seemed too much I see your face
And sense the grace and feel the magic in your touch.
Oh iay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Oh lay your hands
oh lay your hands on me.
Back and forth across the sea I have chased so many dreams
But I have never felt the grace
that I have felt in your embrace.
Oh I was tired and I was cold
yeah
with a hunger in my soul.
When it almost seemed too much I see your face
And sense the grace and feel the magic of your touch.
Oh lay your hands
oh lay your hands on me oh
lay your hands
Now you made me feel so good
yeah
like I never ever thought I wol
You know you make me feel so strong
And now our laughter just goes on and on.
So come on lay your hands on me
'Cause close to you is where I really wanna be.
And if it ever gets too much I see your face
And sense the grace and feel the magic in our touch.
Oh lay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Oh lay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Oh lay your hands
lay your hands on me oh
lay your hands
Şarkı sözü çevirisi
Bu eski hayat çok uzun görünüyordu
devam etmek için küçük bir nokta ile.
Ne söyleyeceğimi düşünemedim.
kelimeler sadece sis içinde kayboldu.
Soğuk ve yorgun hissediyordum.
evet
biraz üzgün ve unispired.
Neredeyse çok fazla göründüğü zaman yüzünü görüyorum
Ve zarafeti hissedin ve dokunuşunuzdaki büyüyü hissedin.
Oh, ellerini uzat
bana ellerini sür oh
ellerini uzat
Ah ellerini koymak
ellerini üzerime koy.
Deniz boyunca ileri geri birçok rüyayı kovaladım.
Ama zarafeti hiç hissetmedim.
bunu senin kollarında hissettim.
Yorgundum ve soğuktum.
evet
ruhumda bir açlık ile.
Neredeyse çok fazla göründüğü zaman yüzünü görüyorum
Ve zarafeti hissedin ve dokunuşunuzun büyüsünü hissedin.
Ah ellerini koymak
oh ellerini bana koy oh
ellerini uzat
Şimdi beni çok iyi hissettirdin.
evet
sanki hiç düşünmediğim gibi.
Beni çok güçlü hissettirdiğini biliyorsun.
Ve şimdi kahkahalarımız devam ediyor.
Hadi, ellerini bana uzat.
Çünkü sana yakın olmak istediğim yer.
Ve eğer çok fazla olursa yüzünü görüyorum
Ve zarafeti hissedin ve dokunuşumuzdaki büyüyü hissedin.
Ah ellerini koymak
bana ellerini sür oh
ellerini uzat
Ah ellerini koymak
bana ellerini sür oh
ellerini uzat
Ah ellerini koymak
bana ellerini sür oh
ellerini uzat