Thompson Twins — Love on Your Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thompson Twins adlı sanatçının "Love on Your Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear you laughing in some other room
And it makes me feel locked out
You say my passion often stifles you
And you need to move about
But I was taught that boys need girls and girls need boys
You say that’s not true
You’d rather fool around than be alone with me Well, that’s alright for you
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
I’ve bought you sentimental roses
But you gave them all away
I’ve played you all my favorite records
Then we spent the night in talking, talking all the time…
You sent me home
I was so surprised to find that after all
It doesn’t hurt to be alone
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Well all the things you say make perfect sense to me Somehow I’m still unsure
Then I catch myself going through the same old rhapsody
RAP BOY RAP!
And I don’t understand just what I’m doing to myself
I guess that’s nothing new
Cause when you meet someone who doesn’t follow all the rules
It changes everything you do Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Cause you got love, love
Love on your side
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir odada güldüğünü duyuyorum.
Ve bu beni kilitli hissettiriyor
Tutkumun seni sık sık boğduğunu söylüyorsun.
Ve hareket etmelisin
Ama erkekler gerek kızlar gerek öğretildi
Bunun doğru olmadığını söylüyorsun.
Benimle yalnız kalmaktansa dalga geçmeyi tercih edersin.
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk
Sana duygusal güller aldım.
Ama hepsini verdin.
Sana en sevdiğim plakları çaldım.
Sonra geceyi konuşarak geçirdik, her zaman konuştuk…
Beni eve gönderdin
Ne de olsa bunu bulmak için çok şaşırdım
Yalnız olmak acıtmaz.
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk
Ben hala bana mantıklı bir Şekilde söylediğiniz iyi şeyleri emin
Sonra kendimi aynı eski rhapsody'den geçerken yakalıyorum
RAP ÇOCUK RAP!
Ve kendime ne yaptığımı anlamıyorum.
Sanırım bu yeni bir şey değil
Çünkü tüm kurallara uymayan biriyle tanıştığında
Yaptığın her şeyi değiştirir çünkü aşkın var, aşkın var
Senin yanında aşk
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk
Çünkü aşkın var, aşkın
Senin yanında aşk