Thorondir — Cursed By The Gods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thorondir adlı sanatçının "Cursed By The Gods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The icy land of freezing storms
The wandering man came from the north
He had no horse had no home
Without his fellows he was alone
The only man who survived was he
Standing under a mighty tree
Observing the scenery all around
The whole clan lay on the ground
Forever cursed by the gods
He left his friends in the endless north
Haunted in his dreams
Where he saw the bloody screams
Giving him suffering and pain
Almost making him insane
He was thinking of suicide
Because he lost all his pride
The only man who survived was he
Standing under a mighty tree
Observing the scenery all around
The whole clan lay on the ground
Forever cursed by the gods
He left his friends in the endless north
Haunted in his dreams
Where he saw the bloody screams
Giving him suffering and pain
Almost making him insane
He was thinking of suicide
Because he lost all his pride
Şarkı sözü çevirisi
Dondurucu fırtınaların buzlu ülkesi
Gezgin adam kuzeyden geldi
ATI yoktu, evi yoktu.
Arkadaşları olmadan yalnızdı.
Hayatta kalan tek adamdı
Güçlü bir ağacın altında durmak
Her yerde manzarayı gözlemlemek
Bütün klan yerde yatıyordu
Sonsuza dek tanrılar tarafından lanetlendi
Arkadaşlarını sonsuz kuzeyde bıraktı.
Rüyalarında perili
Kanlı çığlıkları nerede gördü
Ona acı ve acı vermek
Neredeyse onu deli ediyor
İntiharı düşünüyordu
Çünkü tüm gururunu kaybetti.
Hayatta kalan tek adamdı
Güçlü bir ağacın altında durmak
Her yerde manzarayı gözlemlemek
Bütün klan yerde yatıyordu
Sonsuza dek tanrılar tarafından lanetlendi
Arkadaşlarını sonsuz kuzeyde bıraktı.
Rüyalarında perili
Kanlı çığlıkları nerede gördü
Ona acı ve acı vermek
Neredeyse onu deli ediyor
İntiharı düşünüyordu
Çünkü tüm gururunu kaybetti.