Thorondir — Reich der Toten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thorondir adlı sanatçının "Reich der Toten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Göttergeschlecht der Riesen
Halb tot halb lebendiges Wesen
Von den Asen nach Asgard gebracht
Und für immer von dort verbannt
Im Norden entsteht ihr eigenes Reich
Das man unter den Wurzeln des Weltenbaums erreicht
Totengöttin der Unterwelt
Die die Seelen gefangen hält
Hel ist das Reich der Toten
Der Weg führt über den toten Fluss
Über die goldene Brücke die Seele wandern muss
Sie wird bewacht von Modgudr der Riesin
Jedoch die tapfersten sitzen in Walhall
An der Tafel von Wotan
Am Burgeneingang wacht Garm der Höllenhund
Lässt keine Seele mehr aus dem dunklen Schlund
Neben ihm sitzt Fjalar der dunkelbraune Hahn
Welcher prächtig erstrahlt mit goldenem Kamm
Kein Sonnenstrahl der ins Innere der Hel fände
Aus Schlangenleibern sind gebaut die Wände
Im Dach rinnt giftiger Regen
Von wilden Strömen ist die Totenburg umgeben
Welche Vergewaltiger und Mörder müssen durchtreten
Der Drache Nidhögg ernährt sich von den
Verbrecherleichen
Doch vorher wird der Wolf sie zerfleischen
Hel ist das Reich der Toten
Şarkı sözü çevirisi
Devlerin tanrıları
Yarı ölü, yarı yaşayan varlık
Asen tarafından Asgard'a getirildi
Ve sonsuza dek oradan sürüldü
Kuzeyde, kendi İmparatorluğu
Bu, dünya ağacının köklerinin altına ulaşır
Yeraltı dünyasının ölüm tanrıçası
Ruhları esir tutan kim
Hel ölülerin krallığıdır
Yol ölü nehrin üzerinden geçiyor
Altın köprü hakkında, ruh dolaşmak gerekir
Modgudr, giantess tarafından korunuyor
Ancak, en cesur valhalla'da oturuyor
Wotan masasında
Kale girişinde Garm hellhound saatler
Karanlık boğazdan ruh bırakmaz
Onun yanında koyu kahverengi horoz fjalar oturur
Altın tarak ile muhteşem bir şekilde parlıyor
O güneş hiçbir ray Hel içlerine doğru yolu bulur
Duvarlar yılan gövdelerinden inşa edilmiştir
Zehirli yağmur çatıdan aşağı akıyor
Ölülerin Kalesi vahşi akarsularla çevrilidir
Hangi tecavüzcüler ve katiller adım atmalı
Ejderha Nidhögg beslenir
Suç cesetleri
Ama bundan önce Kurt onları parçalara ayıracak
Hel ölülerin krallığıdır