Those Poor Bastards — Unwanted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Those Poor Bastards adlı sanatçının "Unwanted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
The pitchfork hanging in the shed
It does not shovel hay
The creakin' doors in the barn
Are rotted with decay
The yolk is broke, the cow is thin
The garden will not grow
This mess of mud and cursed glass
Is awful hard to hoe
Yeah, oh yeah
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
I got a silver bullet here
Tattooed on my chest
Among these ugly people here
Whom do you like best?
The sound of revving motors
Really gives some folks a thrill
Me, I like sound of skulls
Rolling up a hill
Yeah, oh yeah
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
I lay just countin' goats
High as I could get
An angel with a broken wing
Said, «You are not sleeping yet!»
So I read a book about a man
Who wished that he was dead
I laughed so hard my brain did burst
And birds flew out my head
Yeah, oh yeah
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
I smashed a broken bottle
Upside my father’s jaw
Oh dear God I prayed so hard
That he would live no more
The letters you once sent me, dear
Are tied with rubber bands
I sure do miss the reptile touch
Of your uncaring hands
Yeah, oh yeah
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
You’re just like the rest
A rotten stain of putrid, stinking flesh
That’s right
I said, you’re just like the rest
A rotten stain of putrid, stinking flesh
Oh yeah
You’re just like the rest
You’re just like the rest
You’re just like the rest
You’re just like the rest
A rotten stain of putrid, stinking flesh
A rotten stain of putrid, stinking flesh
That’s what you are
That’s what you are
Şarkı sözü çevirisi
Aranıyor, istenmeyen
Tek istediğim senin tarafından Kovalanmaktı.
Ahırda asılı dirgen
Bu saman kürek değil
Ahırda gıcırdayan kapılar
Çürüme ile çürümüş
Yumurta sarısı kırıldı, inek ince
Bahçe büyümeyecek
Bu çamur ve lanetli cam karmaşası
Çapa için çok zor
Evet, oh evet
Aranıyor, istenmeyen
Tek istediğim senin tarafından Kovalanmaktı.
Burada gümüş bir kurşun var.
Göğsümde dövmeli
Bu çirkin insanlar arasında
Kimin en iyi sever misiniz?
Devirli motorların sesi
Gerçekten bazı millet bir heyecan verir
Ben, kafataslarının sesini seviyorum
Bir tepeye yuvarlanıyor
Evet, oh evet
Aranıyor, istenmeyen
Tek istediğim senin tarafından Kovalanmaktı.
Sadece keçileri sayıyorum
Alabildiğim kadar yüksek
Kırık bir kanadı olan bir melek
Dedi ki: "daha uyumadın.»
Bu yüzden bir adam hakkında bir kitap okudum
Kim ölmesini diledi
O kadar güldüm ki beynim patladı.
Ve kuşlar kafamdan uçtu
Evet, oh evet
Aranıyor, istenmeyen
Tek istediğim senin tarafından Kovalanmaktı.
Kırık bir şişeyi parçaladım
Baş aşağı babamın çenesi
Aman Tanrım, çok dua ettim.
Artık yaşayamayacağını.
Bir zamanlar bana gönderdiğin mektuplar, canım.
Lastik bantlarla bağlanır
Sürüngen dokunuşunu özlüyorum.
Kayıtsız ellerinden
Evet, oh evet
Aranıyor, istenmeyen
Tek istediğim senin tarafından Kovalanmaktı.
Aranıyor, istenmeyen
Tek istediğim senin tarafından Kovalanmaktı.
Sen de diğerleri gibisin
Çürümüş, kokuşmuş etin çürümüş bir lekesi
Bu doğru
Dedim ki, sen de diğerleri gibisin.
Çürümüş, kokuşmuş etin çürümüş bir lekesi
Oh evet
Sen de diğerleri gibisin
Sen de diğerleri gibisin
Sen de diğerleri gibisin
Sen de diğerleri gibisin
Çürümüş, kokuşmuş etin çürümüş bir lekesi
Çürümüş, kokuşmuş etin çürümüş bir lekesi
İşte siz busunuz
İşte siz busunuz