Thousand Foot Krutch — Forward Motion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thousand Foot Krutch adlı sanatçının "Forward Motion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s keep it moving in a forward motion,
If we can hold on, we can cross this ocean,
There’s no sense in lettin' our emotions,
Get in the way, until the door keeps closin'
If we sort this out, would we know how,
To live like we were different,
I know we’ve both had some doubts,
whether things would come around,
And look at us now
I’m not trying to tell you how to live your life…
Let’s keep it moving in a forward motion,
If we can hold on, we can cross this ocean,
There’s no sense in lettin' our emotions,
Get in the way, until the door keeps closin'
I never thought, we’d doubt,
Whether this world would come,
Around, and work itself out
But it’s more than a sound,
If it moves everyone around,
Are you ready now?
And I’m not trying to tell you how to live your life
Let’s keep it moving in a forward motion,
If we can hold on, we can cross this ocean,
There’s no sense in lettin' our emotions,
Get in the way, until the door keeps closin'
I won’t, be afraid, Your hands they cover me,
It’s so worth it, 'cause it’s worth it?
I can’t let it fade
My hands are high and, raised,
'Cause it’s worth it
I’m not trying to tell you
how to live your life…
Let’s keep it moving in a forward motion,
If we can hold on, we can cross this ocean,
There’s no sense in lettin' our emotions,
Get in the way, until the door keeps closin'
Şarkı sözü çevirisi
İleriye doğru hareket etmeye devam edelim,
Eğer dayanabilirsek, bu Okyanusu geçebiliriz.,
Duygularımıza izin vermenin bir anlamı yok.,
Kapı kapanana kadar yoluma çık.
Bunu çözersek, nasıl olduğunu bilir miyiz,
Farklı olduğumuz gibi yaşamak,
İkimizin de bazı şüpheleri olduğunu biliyorum.,
olsun, mutlaka gel olur ,
Ve şimdi bize bak
Sana hayatını nasıl yaşayacağını anlatmaya çalışmıyorum.…
İleriye doğru hareket etmeye devam edelim,
Eğer dayanabilirsek, bu Okyanusu geçebiliriz.,
Duygularımıza izin vermenin bir anlamı yok.,
Kapı kapanana kadar yoluma çık.
Şüphe edeceğimizi hiç düşünmemiştim.,
Bu dünya gelip gelmeyeceğini,
Etrafında, ve kendini dışarı çalışmak
Ama bu sadece bir sesten daha fazlası,
Eğer herkesi hareket ettirirse,
Şimdi hazır mısın?
Ve sana hayatını nasıl yaşayacağını anlatmaya çalışmıyorum.
İleriye doğru hareket etmeye devam edelim,
Eğer dayanabilirsek, bu Okyanusu geçebiliriz.,
Duygularımıza izin vermenin bir anlamı yok.,
Kapı kapanana kadar yoluma çık.
Korkmayacağım, ellerin beni koruyor.,
Buna değer, çünkü buna değer mi?
Solmasına izin veremem.
Ellerim yüksek ve yükseltilmiş,
Çünkü buna değer
Sana söylemeye çalışmıyorum.
hayatınızı nasıl yaşayacaksınız…
İleriye doğru hareket etmeye devam edelim,
Eğer dayanabilirsek, bu Okyanusu geçebiliriz.,
Duygularımıza izin vermenin bir anlamı yok.,
Kapı kapanana kadar yoluma çık.