Thousand Foot Krutch — Last Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thousand Foot Krutch adlı sanatçının "Last Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear loved one, please listen, this might be the last chance I get,
I’m sorry I left you, I’m
living in a world of regret, don’t cry if you can hear me, I never meant to hurt you dearly,
I’m so wrong sincerely, don’t stop take life seriously.
These are the last words I’m ever gonna get to say to you, when everything
falls away from you
take these words and know the world is not worth leaving.
There’s so much I’ve done wrong, since I’ve left it hit me so strong,
take my hand and let’s
walk through all the times I’ve lied and hurt you, those people,
please love them, don’t hate
them, we’re not above them, you can have everything but have nothing.
Listen I’ve got to tell
you something.
These are the last words I’m ever gonna get to say to you, when everything
falls away from you
take these words and know the world is not worth leaving. Last words I’ll
really get to say to you, so listen very carefully to what I’m saying, life is more than just the
games you’re
playing.
if there was ever one thing I could ever get across to you, I’d tell you not to say these
things you do, and tell my mother that I love her too, no matter what life
pulls ya through
(No). You’ve got what it takes to make it through, and if I was you I’d get
down on my knees
and pray. Thank God in the morning for another day. Cause these are the…
Last words I’m ever gonna get to say to you, when everything falls away from
you take these
words and know the world is not worth leaving. Last words I’ll ever get to say
to you, so listen very carefully to what I’m saying, life is more than just the games
you’re playing. Life
is more than just the games you’re playing.
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili sevgili, lütfen dinle, bu son şansım olabilir,
Seni bıraktığım için özür dilerim, ben ...
pişmanlık dolu bir dünyada yaşamak, beni duyabiliyorsan ağlama, seni asla incitmek istemedim,
İçtenlikle çok yanılıyorum, hayatı ciddiye almayı bırakma.
Bunlar sana söyleyebileceğim son sözler.
senden uzaklaşıyor
bu sözleri al ve dünyanın ayrılmaya değmeyeceğini bil.
Çok güçlü dank etti bıraktım beri yanlış yaptım çok şey var ,
elimi tut ve hadi
yalan söylediğim ve seni incittiğim her zaman yürü, o insanlar,
lütfen onları sev, nefret etme
onlar, biz onlardan üstün değiliz, her şeye sahip olabilirsin ama hiçbir şeyin yok.
Söylemeliyim dinle
sen bir şeysin.
Bunlar sana söyleyebileceğim son sözler.
senden uzaklaşıyor
bu sözleri al ve dünyanın ayrılmaya değmeyeceğini bil. Son sözlerim
sana gerçekten söyleyeceğim, bu yüzden söylediklerimi çok dikkatli dinle, hayat sadece hayattan daha fazlasıdır.
oyunlar sen
oynayan.
eğer sana ulaşabileceğim bir şey olsaydı, sana bunları söyleme derdim.
ne yaparsan yap ve anneme söyle, ben de onu seviyorum, ne olursa olsun hayat
# çeker seni #
(Hayır). Bunu başarmak için gereken her şeye sahipsin ve senin yerinde olsaydım,
dizlerimin üstüne çök
ve dua et. Başka bir gün için sabah Tanrıya şükür. Çünkü bunlar…
Sana söyleyebileceğim son sözler, her şey bir kenara düştüğünde.
bu al
kelimeler ve dünyayı bilmek ayrılmaya değmez. Söyleyebileceğim son sözler
sana, bu yüzden söylediklerimi çok dikkatli dinle, hayat sadece oyunlardan daha fazlasıdır
oynuyorsun. Hayat
bu sadece oynadığın oyunlardan daha fazlası.