ThouShaltNot — The White Beyond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ThouShaltNot adlı sanatçının "The White Beyond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were born into the world
A situational Pariah
Spoke in tongues, misunderstood
Like some unrecognized Messiah
At the bottom of the sea
I was bathed in your forgiveness
Now the world has split in three
Leaving me your only witness
Is there proof you ever lived?
Is there something more transcendent?
Will these moments die with me?
Are they not so independent?
Could a child in five hundred years
Be granted recollection
Of your smile, of your eyes
Through divinest intervention?
I will shout it from the mountain
When your soul is taking flight
I will tell your tale in blood
I will keep your flame alight
And when I breathe away my strength
I’ll find you in the white beyond
And from above, we’ll make the rain
To water mortal dreams at night
From above, we’ll make the rain
To water mortal dreams at night
I will shout it from the mountain
When your soul is taking flight
I will tell your tale in blood
I will keep your flame alight
And when I breathe away my strength
I’ll find you in the white beyond
And from above, we’ll make the rain
To water mortal dreams at night
And do you feel the blood divide beneath your skin?
Dividing all to come and all that’s been?
Do you see your own reflection when you stare into the blinding sun?
I will shout it from the mountain
When your soul is taking flight
I will tell your tale in blood
I will keep your flame alight
And when I breathe away my strength
I’ll find you in the white beyond
And from above, we’ll make the rain
To water mortal dreams at night
I am there, I am here
I look down upon every summit far below me Snow untouched by fear
I am in the air now
Şarkı sözü çevirisi
Sen dünyaya doğdun.
Durumsal bir Pariah
Dilde konuştu, yanlış anlaşıldı
Tanınmayan bir Mesih gibi
Denizin dibinde
Senin affınla yıkandım.
Şimdi dünya üçe bölündü
Bana tek tanığınızı bırakıyorsunuz.
Hiç yaşadın kanıt var mı?
Daha aşkın bir şey var mı?
Bu anlar benimle birlikte ölecek mi?
O kadar bağımsız değiller mi?
Beş yüz yıl içinde bir çocuk olabilir mi
Hatırlama verilecek
Gülümsemenden, gözlerinden
İlahi müdahaleyle mi?
Dağdan bağıracağım.
Ruhun uçtuğunda
Hikayeni kanla anlatacağım.
Ateşini yakacağım.
Ve gücümü soluduğumda
Seni beyazın ötesinde bulacağım.
Ve yukarıdan, yağmur yağacak
Geceleri ölümlü rüyaları sulamak için
Yukarıdan, yağmur yağacak
Geceleri ölümlü rüyaları sulamak için
Dağdan bağıracağım.
Ruhun uçtuğunda
Hikayeni kanla anlatacağım.
Ateşini yakacağım.
Ve gücümü soluduğumda
Seni beyazın ötesinde bulacağım.
Ve yukarıdan, yağmur yağacak
Geceleri ölümlü rüyaları sulamak için
Ve derinizin altındaki kanın bölünmesini hissediyor musunuz?
Gelmek için her şeyi bölmek mi?
Göz kamaştırıcı güneşe baktığınızda kendi yansımanızı görüyor musunuz?
Dağdan bağıracağım.
Ruhun uçtuğunda
Hikayeni kanla anlatacağım.
Ateşini yakacağım.
Ve gücümü soluduğumda
Seni beyazın ötesinde bulacağım.
Ve yukarıdan, yağmur yağacak
Geceleri ölümlü rüyaları sulamak için
Orada değilim, buradayım
Korkudan el değmemiş karların çok altındaki her zirveye bakıyorum
Şimdi havadayım.