Thränenkind — Urban Giants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Thränenkind adlı sanatçının "Urban Giants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all wander alone through these fields of grey concrete giants.
Rain pours down from the sky to drown our lives.
Cars roll by and I look aside.
Piece by piece I slowly lose
What I wanted to be mine forever.
Reflecting myself
I recognize the contradiction
Between my dreams and this reality.
These dogmas will be the death of all worth living.
I can`t stand the way this world progresses.
The only way to live is to die today.
The only way to freedom is to erase all hope.
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz gri beton devlerinin bu tarlalarında yalnız dolaşıyoruz.
Hayatımızı boğmak için gökten yağmur yağıyor.
Arabalar geçiyor ve bir kenara bakıyorum.
Parça parça yavaş yavaş kaybediyorum
Sonsuza kadar benim olmak istediğim şey.
Kendimi yansıtmak
Bu çelişkiyi kabul ediyorum
Hayallerim ve bu gerçeklik arasında.
Bu dogmalar yaşamaya değer herkesin ölümü olacak.
Bu dünyanın ilerlemesine dayanamıyorum.
Yaşamanın tek yolu bugün ölmek.
Özgürlüğe giden tek yol tüm umutları silmektir.