Threat Signal — Comatose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Threat Signal adlı sanatçının "Comatose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I awaken to find myself comatose
All these years I’ve been trapped and so blind
If nothing is real, than nothing is true
Trapped in a prison, confined without virtue
And I can’t save myself
Dislocated from so called reality
I walk alone away from disease
My reflection dies
Killing my mind away tearing life out of me And I can’t save myself
Take all of this pain inside
And throw it all away
Take all of this hate inside
And kill it all away
Welcome to the abyss of my dementia
Am I awake or only breathing?
I feel nothing
I’m frozen inside and life is burning my mind away
And I can’t save myself
Wake up And I can’t save myself
Take all of this pain inside
And throw it all away
Take all of this hate inside
And kill it all away
Take all of this pain inside
And kill it all away
Wake up
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi komada bulmak için uyanıyorum
Bunca yıldır kapana kısıldım ve kör oldum.
Eğer hiçbir şey gerçek, hiçbir şey daha varsa doğrudur
Bir hapishanede hapsolmuş, erdemsiz hapsedilmiş
Ve kendimi kurtaramıyorum
Sözde gerçeklikten çıkık
Hastalıklardan uzak duruyorum.
Yansımam ölüyor.
Aklımı öldürüp hayatımı koparıyorum ve kendimi kurtaramıyorum.
Tüm bu acıyı içeri al
Ve hepsini bir kenara at
Tüm bu nefreti içeri al
Ve hepsini öldür
Demansımın uçurumuna hoş geldiniz
Uyanık mıyım yoksa sadece nefes alıyor muyum?
Hiçbir şey hissetmiyorum
İçim dondu ve hayat aklımı yakıyor
Ve kendimi kurtaramıyorum
Uyan ve kendimi kurtaramam.
Tüm bu acıyı içeri al
Ve hepsini bir kenara at
Tüm bu nefreti içeri al
Ve hepsini öldür
Tüm bu acıyı içeri al
Ve hepsini öldür
Uyandırmak