Three 6 Mafia — Anyone Out There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Three 6 Mafia adlı sanatçının "Anyone Out There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One cold winter of many tales
Trails of blood left in frozen snow
A family slaughtered by a loved one forgive scarecrow
I turned against God and everything that I cared for most
Police arrived candle light butcher knives bloody bedposts
Found staked on the floor soaked in evidence of the root of violence
Only a teen sent to spend my final life in an insane asylum
So furious of past, I’m an adult I feel better now
But no matter, I tell them that I know they’ll never let me out
I rot in this dread, my only world’s the one in my head
I hate psycho-therapists, I walk amongst walking dead
Everday, yes every-single day, peepin' ways to escape
I got to find a way out this place, it’s a must, got to find a way
I’m pullin hair up out my freakin' head yo They trippin' cause a nigga put his ass in a choke hold
I wanna go psycho and kick this mutha fuckin' force boi
In a padded room I know I’ll never get up out this hole
I’m pacin' back and forth across this room
I gotta think of somethin, man I got to make a move
The day I killed my fuckin' family in a week or two
I got to get up back out there I wanna do it again fool
Gettin' cool with the old ass maintence man
I told him «If you help me out I’d put a lotta papes in your hand
I stashed a lotta dough in dirt before a nigga left it If you help me out when I get out I’ll give you half on that deal»
The old man ready, he grinnin', that stray
Look here gramps, meet me at my door for the plan round 'bout 8
Check it pops, you got to get a shovel and a pine box
Put me in the ground and dig me out once they talk to the cops
I’m gonna need a slight overdose of some mother fuckin' sleepin' pills
So while I’m waitin in the dirt I won’t breathe up the air in here
Sneak in the office get the keys off of Dr. Malique
And while you doin that I’ll take the pills so I fall asleep
I started feelin' my awareness fadin' away
I could slightly hear all the dirt gettin' tossed on to the pine crate
I awoke and in my square waiting to be freed
But from the light I seen someone killed the maintence man that dormant
with me
I’m scared, is anyone out there?
Damn, I’m scared is anyone out there?
I’m scared, is anyone out there?
Damn, I’m scared is anyone out there?
Şarkı sözü çevirisi
Birçok masaldan soğuk bir kış
Donmuş karda kalan kan izleri
Sevilen biri tarafından katledilen bir aile korkuluk affet
Tanrı'ya ve en çok değer verdiğim her şeye karşı döndüm
Polis geldi mum ışığı kasap bıçakları kanlı bedposts
Şiddetin köküne dair kanıtlarla sırılsıklam yere kazıklı bulundu
Son hayatımı bir tımarhanede geçirmek için gönderilen sadece bir genç
Geçmişten çok öfkeli, ben bir yetişkinim, şimdi daha iyi hissediyorum
Ama ne olursa olsun, onlara beni asla bırakmayacaklarını bildiğimi söylüyorum.
Bu dehşet içinde çürümeye ben, sadece dünya benim kafamda bir tane var
Psikoterapistlerden nefret ediyorum, yürüyen ölüler arasında yürüyorum
Her gün, Evet her gün, kaçmak için peepin' yolları
Bu yerden bir çıkış yolu bulmalıyım, bu bir zorunluluktur, bir çıkış yolu bulmalıyım
Saçlarımı kafamdan çıkarıyorum.
Psikopat olmak ve bu mutha lanet kuvvet boi tekme istiyorum
Yastıklı bir odada, bu delikten asla çıkamayacağımı biliyorum
Bu odada ileri geri yürüyorum.
Bir şeyler düşünmeliyim dostum, bir hamle yapmalıyım.
Bir iki hafta içinde ailemi öldürdüğüm gün.
Tekrar ayağa kalkmalıyım. tekrar yapmak istiyorum.
Gettin ' cool ile the eski göt maintence adam
Ona dedim ki: "Eğer bana yardım edersen, eline bir sürü papes koyarım
Bir zenci onu terk etmeden önce çamura bir sürü para sakladım. eğer çıktığımda bana yardım edersen sana o anlaşmanın yarısını veririm.»
Yaşlı adam hazır, sırıtıyor, o başıboş
Buraya bak büyükbaba, 8. tur için kapımda buluşalım.
Şuna bak pops, bir kürek ve bir çam kutusu almalısın
Polislerle konuştuklarında beni toprağa gömün ve kazın.
Ben bazı gidi uyku hapları hafif bir doz gerekir
Bu yüzden çamurda beklerken burada havayı soluyamam.
Ofise gizlice gir ve Dr. Malique'in anahtarlarını al
Ve sen bunu yaparken ben hapları alacağım, bu yüzden uykuya dalıyorum
Bilincimin kaybolduğunu hissetmeye başladım.
Çam Sandığına atılan tüm kirleri biraz duyabiliyordum.
Uyandım ve meydanımda serbest bırakılmayı bekledim
Ama ışıktan birinin uyuyan maintence adamını öldürdüğünü gördüm.
benimle
Korkuyorum, dışarıda kimse var mı?
Kahretsin, korkuyorum dışarıda kimse var mı?
Korkuyorum, dışarıda kimse var mı?
Kahretsin, korkuyorum dışarıda kimse var mı?