Three Chord Society — Unbreakable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Three Chord Society adlı sanatçının "Unbreakable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My desperate heart got beating faster
This must still be a mistake
Falling down, I’ll be down forever
Oh please stay, stay, stay
Every bad word I said, please forgive me
I’d take it back if I only could
Falling apart and for one second
I almost thought I really would
This is when I get to your house
Tell you all I need to say
Talking about the if and maybe
And what is left here and what will remain
So dry your eyes cause this ain’t over
Your tears will greet you soon enough
Let yourself not down to fear or anger
And mend the pieces of your heart
This is when I get to your house
Tell you all I need to say
Talking about the if and maybe
And what is left and what will remain
I won’t surrender once you are away
And you’ll never see me break
All the fears down in my heart, I’ll tear them apart
And it all turns out good in the end
And like a scene in a sad picture
I press rewind to watch it twice
An endless loop of all this feelings
And every second has to hurt
This is when I get to your house
Tell you all I need to say
Talking about the if and maybe
And what is left and what will remain
I won’t surrender once you are away
And you’ll never see me break
All the fears down in my heart, I’ll tear them apart
And it all turns out good in the end
Right now I feel so empty, I miss the part I never felt
I need years with you and got only weeks to sort it all out with you
But I’ll be feeling all alive again, and I’ll be feeling all alive
I won’t surrender once you are away
And you’ll never see me break
All the fears down in my heart, I’ll tear them apart
And it all turns out good in the end
I hope this is what you wanted
There is only one thing left to say
You could not have been better
You were perfect from the start until the end
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuz kalbim daha hızlı atıyor
Bu hala bir hata olmalı
Düşüyorum, sonsuza kadar düşeceğim
Lütfen kal, kal, kal
Söylediğim her kötü kelime, lütfen beni affet
Eğer yapabilseydim geri alırdım.
Parçalanıyor ve bir saniye için
Neredeyse gerçekten yapacağımı düşündüm.
Bu senin evine vardığım zaman.
Sana söylemem gereken her şeyi söylüyorum.
Eğer ve belki hakkında konuşmak
Ve burada ne kaldı ve ne kalacak
Bu yüzden gözlerini sil çünkü bu iş bitmedi
Gözyaşların yakında seni selamlayacak
Kendinizi korku ya da öfke için hayal kırıklığına uğratmayın
Ve kalbinin parçalarını tamir et
Bu senin evine vardığım zaman.
Sana söylemem gereken her şeyi söylüyorum.
Eğer ve belki hakkında konuşmak
Ve ne kaldı ve ne kalacak
Sen gittikten sonra teslim olmayacağım.
Ve beni asla göremeyeceksin
Kalbimdeki tüm korkular, onları parçalara ayıracağım
Ve sonunda her şey iyi çıkıyor
Ve hüzünlü bir resimdeki bir sahne gibi
İki kez izlemek için geri sar düğmesine basıyorum
Tüm bu duyguların sonsuz bir döngüsü
Ve her saniye acıtmak zorunda
Bu senin evine vardığım zaman.
Sana söylemem gereken her şeyi söylüyorum.
Eğer ve belki hakkında konuşmak
Ve ne kaldı ve ne kalacak
Sen gittikten sonra teslim olmayacağım.
Ve beni asla göremeyeceksin
Kalbimdeki tüm korkular, onları parçalara ayıracağım
Ve sonunda her şey iyi çıkıyor
Şu anda kendimi çok boş hissediyorum, hiç hissetmediğim kısmı özlüyorum
Seninle yıllara ihtiyacım var ve her şeyi seninle çözmek için sadece haftalarım var
Ama yine canlı hissedeceğim ve canlı hissedeceğim
Sen gittikten sonra teslim olmayacağım.
Ve beni asla göremeyeceksin
Kalbimdeki tüm korkular, onları parçalara ayıracağım
Ve sonunda her şey iyi çıkıyor
İstediğin budur umarım
Tek bir şey söylemek sol
Daha iyi olamazdın.
Başından sonuna kadar mükemmeldin.